Snow — That's My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's My Life", wykonawca: Snow.
Tekst piosenki
I used to sit and wish for all this stuff before
Now I got it &don't want the shit no more
Never had a girlfriend when I was living poor
So who the hell are these women knocking at my door
I’m through with these so called friends of mine
Cause no one was around when I was doing time
No one ever called or send a dime
None of these fakes drop me a line
Snow will survive this fucked-up game
I’ll live to see my enemies bow in shame
Cause that’s my life
First I got the money
Then I get the drama
Tired of the hating
Be careful of the karma
Then I got the baby
Never loved the mamma
Screw them all the haters
I don’t need the trauma
It’s always about me doing for you
What you don’t think I got problems too
Never see you when I’m broke and need a few
But you always find me when your rent is due
Sit back shut your mouth I got something to say
Everything I used to do I’m gonna change today
Why you only call me when you need my car
I’ve given too much been pushed too far
Can’t figure out whose being real
Screw y’all fools
That’s the way I feel
Cause that’s my life
First I got the money
Then I get the drama
Tired of the hating
Be careful of the karma
Then I got the baby
Never loved the mamma
Screw them all the haters
I don’t need the trauma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś siedziałem i życzyłem sobie tego wszystkiego.
Now I got it &don ' t want the shit no more
Nigdy nie miałem dziewczyny, kiedy żyłem w biedzie.
Kim do cholery są te kobiety pukające do moich drzwi?
Mam dość tych tak zwanych przyjaciół.
Bo nikogo nie było, kiedy siedziałem.
Nikt nigdy nie dzwonił ani nie wysyłał ani grosza.
/ Align = "left" / Linear
Śnieg przetrwa to pojebane gry
Będę żył, by zobaczyć, jak moi wrogowie kłaniają się w hańbie.
Bo to moje życie
Najpierw mam pieniądze.
/ Align = "left" /
Zmęczony nienawiścią
Uważaj na karmę.
Potem mam dziecko.
"Never loved the mamma"
Pieprzyć ich wszystkich hejterów.
Nie potrzebuję urazu.
Zawsze chodzi o to, żebym zrobił to dla Ciebie.
Myślisz, że ja też mam problemy?
"Never see you when I' m broke and need a few"
Ale zawsze mnie znajdujesz, kiedy płacisz czynsz.
Siadaj, Zamknij się. mam coś do powiedzenia.
Wszystko, co kiedyś robiłem, dziś się zmienię.
Dlaczego dzwonisz tylko wtedy, gdy potrzebujesz mojego samochodu?
Dałem za dużo.
Nie wiem, kto jest prawdziwy.
Walcie się głupcy.
That ' s the way I feel
Bo to moje życie
Najpierw mam pieniądze.
/ Align = "left" /
Zmęczony nienawiścią
Uważaj na karmę.
Potem mam dziecko.
"Never loved the mamma"
Pieprzyć ich wszystkich hejterów.
Nie potrzebuję urazu.