Snowing — It's Just a Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Just a Party", wykonawca: Snowing.
Tekst piosenki
So this is what I missed
In my last year without you
Just a hundred nights that I don’t sleep alone
It fucking rules (that I don’t wake up feeling, «Oh no, not again
I spent my last six bucks on whiskey and I sent a thousand texts that I regret.
They’re written in a language I don’t know
There are things you know about me now that I wish you didn’t know
It’s all right
And I see that I missed
The subtle hints you left me that my little lies had actually hurt a lot
I never meant to cause you drama
I never meant to fall in love and then deny it (try to hide it)
But when we kissed, I would be done
And speaking in some language I don’t know
There are things you know about me now that I wish you didn’t know
Hey there Melissa
You’re fucking awesome
I just keep going on and on
When you’re not around
Hey there Melissa
You’re fucking awesome
I just keep going on and on
When you’re not around
But I’m always around
Probably dragging you down
Though I do my best for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to jest to, co przegapiłem
W moim ostatnim roku bez ciebie
Just a hundred nights that I don ' t sleep alone
It fucking rules (that I don 't wake up feeling," Oh no, not again
Wydałem Ostatnie 6 dolców na whiskey i wysłałem tysiąc SMS-ów, których żałuję.
Są napisane w języku, którego nie znam.
Są rzeczy, które o mnie wiesz, o których wolałabym nie wiedzieć.
W porządku.
I widzę, że przegapiłem
Subtelne wskazówki, które mi zostawiłeś, że moje małe kłamstwa naprawdę bardzo bolały.
I never meant to cause you drama
I never meant to fall in love and then deny it (try to hide it)
Ale kiedy się całowaliśmy, miałem już dość.
I mówię w jakimś języku, którego nie znam.
Są rzeczy, które o mnie wiesz, o których wolałabym nie wiedzieć.
Cześć, Melissa.
Jesteś zajebisty.
I just keep going on and on
When you ' re not around
Cześć, Melissa.
Jesteś zajebisty.
I just keep going on and on
When you ' re not around
But I ' m always around
Pewnie ciągnie cię w dół.
Choć robię dla Ciebie wszystko, co w mojej mocy.