Snuff — Rat Run tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rat Run", wykonawca: Snuff.

Tekst piosenki

The rat ran out from underneath a bush
rat past number 10, ran back again.
A few rattus shenanigans, a cat amongst the pigeons
and a little bit of PR to smooth it over.
The pied piper started sparking up a tune but all the rats just stared at him.
He did a little dance up Highgate hill, little voice said turn again.
Is it coming to this
A rat run
Ain’t we better than this?
Middle of it all I get a text from home
the kids are raising merry hell again.
Mums lost the faith, lost the will, lost the plot
she’s on the phone to rentokill.
Affray into civil disobedience
right through a race riot
straight into a class war.
mum can’t take no more she’s calling the big guns in.
Is it coming to this?
A rat run
Ain’t we better than this?
It stinks!
As the fat lady started warming up to sing,
not a pretty sound less you’re hard of hearing.
Zeus was in the dressing room mixing rum and coke.
About to throw down
'bout to fling a few thunderbolts.
Mind the closing doors!
Watch the hope receding.
Rattus rattus and rattus norvegicus are chewing through the
cables.
It stinks!
Is it coming to this?
A rat run
Aren’t we better than this?
I fuckin hope so It’s just a rat run.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szczur wybiegł spod krzaka.
szczur minął numer 10 i znów uciekł.
A few rattus shenanigans, a cat Among the pigeons
i trochę PR, żeby to załagodzić.
Pied piper zaczął śpiewać, ale wszystkie szczury się na niego gapiły.
Tańczył na Highgate hill, a głos mówił: "turn again".
Czy do tego dojdzie?
A rat run
Czy nie jesteśmy lepsi od tego?
W środku dostaję SMS-a z domu.
dzieciaki znowu robią wesołe piekło.
Mama straciła wiarę, wolę, spisek.
rozmawia z rentokillem.
Awantura w obywatelskie nieposłuszeństwo
right through a race riot
prosto w wojnę klasową.
mama nie może już znieść, że wzywa grube ryby.
Do tego dojdzie?
A rat run
Czy nie jesteśmy lepsi od tego?
Śmierdzi!
Kiedy gruba pani zaczęła śpiewać,
nie brzmi to tak ładnie, że masz problemy ze słuchem.
Zeus był w przebieralni mieszając Rum z colą.
"About to throw down"
/ align = "left" /
Uwaga na zamykające drzwi!
Patrz, jak nadzieja zanika.
Rattus rattus i rattus norvegicus przeżuwają
Kable.
Śmierdzi!
Do tego dojdzie?
A rat run
Czy nie jesteśmy od tego lepsi?
Mam nadzieję, że to tylko szczury.