So Many Dynamos — These Things Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Things Happen", wykonawca: So Many Dynamos.
Tekst piosenki
Your hands were cold and your eyes were wide
As you laid there helpless on your side
I don’t think I could ever feel alright again
In this hotel bathroom
Your dress was torn and your fingers froze
On a filthy floor in your fancy clothes
I can hear the sirens getting closer now
In this hotel bathroom
Now as I’m flying in circles above your pretty little head
In heat my mouth starts to water
Your pace slows as the wind blows
Your hands were cold and my motives vain
As a rusted spike stood still in your veins
It would take forever to explain the stains
On this plain white t-shirt
I never hoped that this would come true
You said you’d die for me, I said I’d die for you
So what the hell do you think that you are trying to prove
In this hotel bathroom
Now as I’m swimming in circles below your pretty dangling feet
Drawn to the red in the water
Your pace slows as the blood flows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje ręce były zimne, a Oczy szeroko otwarte.
Gdy leżałeś bezbronny po swojej stronie
I don ' t think I could ever feel alright again
W tej hotelowej łazience
Twoja sukienka była rozdarta, a palce zamarzły.
Na brudnej podłodze w eleganckich ubraniach
Słyszę syreny coraz bliżej.
W tej hotelowej łazience
Teraz, gdy LATAM w kółko nad twoją śliczną główką
"In heat my mouth starts to water"
Twoje tempo zwalnia, gdy wieje wiatr
Twoje ręce były zimne, a moje motywy próżne.
Jak zardzewiały kolec stał nieruchomo w twoich żyłach
Tłumaczenie plam zajęłoby wieczność.
Na tej białej koszulce
Nigdy nie liczyłem, że to się spełni.
Powiedziałeś, że umrzesz dla mnie, a ja powiedziałem, że umrę dla Ciebie.
Więc co, do cholery, chcesz udowodnić?
W tej hotelowej łazience
Teraz, gdy pływam w kółko pod twoimi ślicznymi, zwisającymi stopami
/ Align = "left" /
Twoje tempo zwalnia, gdy płynie krew.