Soan — 1 heure de plus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1 heure de plus", wykonawca: Soan.
Tekst piosenki
Pendant que les grand-mères tâtent des fruits au marché
Qu’on au cimetière on voit tous les convives du macchabée
Pendant que la machine accorde une pause à l’ouvrier
Pendant que les grand-mères tâtent des fruits au marché
Qu’on au cimetière on voit tous les convives du macchabée
Pendant que la machine accorde une pause à l’ouvrier
Je colle ma trombine une heure de plus sur l’oreiller
Pendant que le temps presse à la terrasse des cafés
Qu’on finit des grand' messes à s’en pardonner sans pêcher
Pendant qu'à demi-mots des amoureux s’aiment déjà
J’aurais les yeux mi-clos une heure de plus les ouvrira
J’ai perdu ma montre au fil des pensées
Ces pensées remontent au temps des cahiers
Pendant qu'à s’en maudire des chiffonniers mentent à ma place
Te flattant la carcasse pour un Tergal ou un cachemire
Partant de ce principe rien n’est sérieux ici bas
Juste un peu mes amis au café qui passaient par là
Pendant qu’on se déhanche à ce turbin qui se termine
Je sollicite la manche à vot' bon coeur mesdames, messieurs
Puis quand viendra la nuit j’irais boire et jouer de la (?)
A vot' bon coeur mielleux je viens vous emprunter vot' fille
J’ai perdu ma gène par ébriété
Mes vers me reviennent quand faut les payer
Ainsi qu’avec tes sous, s’en suit le rêve épicurien
Au moment d'être saoul une demoiselle entre les mains
Je ressors ma guitare à cette nuit bien entamée
Je te baiserai plus tard à présent je veux te chanter
J’ai perdu ma honte dans une chanson
Et tout ceci remonte au premier jupon
J’ai perdu ma honte dans une chanson
Et tout ceci remonte au premier jupon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy babcie szukają owoców na rynku
Że jesteśmy na cmentarzu, że widzimy wszystkich odwiedzających mchabei
Podczas gdy maszyna daje pracownikowi przerwę
Podczas gdy babcie szukają owoców na rynku
Że jesteśmy na cmentarzu, że widzimy wszystkich odwiedzających mchabei
Podczas gdy maszyna daje pracownikowi przerwę
Jeszcze godzinę przyklejam spinacz do poduszki.
A czas ucieka na tarasie kawiarni
Że skończymy wielkie msze, aby wybaczyć sobie bez łowienia ryb
Chociaż w połowie zdania kochankowie już się kochają
Na wpół zamknąłbym oczy na kolejną godzinę, żeby je otworzyć
Myślałem, że straciłem zegarek.
Myśli te sięgają czasów zeszytów
Przeklinając siebie, szmaty kłamią zamiast mnie
Pochlebia Ci tuszę za tergal lub kaszmir
Na podstawie tej zasady nie ma tu nic poważnego
Tylko kilku moich przyjaciół w kawiarni, którzy przechodzili obok
Podczas gdy my zwijamy się z tej turbiny, która się kończy
Zwracam się do waszego serca, panie i panowie.
Potem, kiedy nadejdzie noc, będę pić i grać w (?)
Chcę ci pożyczyć dziewczynę.
Straciłem swój Gen przez odurzenie
Moje robaki wracają do mnie, kiedy trzeba je zapłacić
Podobnie jak w przypadku Twoich groszy, następuje epikurejski sen
W chwili pijanej dziewczyny w rękach
Znowu trzymam gitarę w noc, kiedy się zaczęła.
Będę cię pieprzyć później, teraz chcę cię zaśpiewać
Straciłem wstyd w piosence
A wszystko to wraca do pierwszej spódnicy
Straciłem wstyd w piosence
A wszystko to wraca do pierwszej spódnicy