Soan — Ethylotest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ethylotest", wykonawca: Soan.
Tekst piosenki
Mon ange
Ils ont pendu l'étranger
Je ne sens plus rien
Dis-moi que je dérange
Et les yeux dans tes mains
Je jure que je pâlis
Belles
Leurs élans, le goût de rien
Mais nous volerons, c’est certain
Je connais des hirondelles
Et la mort, c’est pourquoi?
Quoi tu dis? Toi, je t’aime
Et la mort, c’est pourquoi!
Quoi tu dis, toi…
(Sifflé)
Saigne
Je saigne avec toi pour dire
Qu’on est vivant quand même
Et les yeux dans le pire
On aura qu'à sourire…
Un seul enfant…
Même frêle
Nous enverra du chemin
Quand hier on n’est demain
C’est un lutin qui t’appelle…
Et la mort, c’est pourquoi?
Quoi tu dis? Toi, je t’aime
Et la mort, c’est pourquoi!
Quoi tu dis, toi…
(Sifflé)
Au dernier frisson du manque
Je me saoule avec ta peau
Ethylotest moi
Tant que c’est pas défendu
De s’aimer dans les rues
Et qu’il est sale ce timbanque
C’est un mouton prévenu
Ethylotest, moi
Tant que c’est pas défendu
D'être en jupe et tondu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój anioł
Powiesili nieznajomego
Nic już nie czuję.
Powiedz, że przeszkadzam.
I oczy w twoich rękach
Przysięgam, że zbladłem.
Piękny
Ich Łoś, smak nic
Ale polecimy, to na pewno
Znam jaskółki
Po co śmierć?
O czym ty mówisz? Kocham Cię.
A śmierć jest powodem!
Co ty mówisz, ty…
/ Align = "left" / )
Krwawić
Krwawię z Tobą, żeby ci powiedzieć.
Że żyjemy.
A oczy w najgorszym
Musimy się tylko uśmiechnąć.…
Tylko jedno dziecko…
Nawet kruchy
Wyśle nas z drogi
Kiedy wczoraj nie jesteśmy jutro
Masz na imię Elf.…
Po co śmierć?
O czym ty mówisz? Kocham Cię.
A śmierć jest powodem!
Co ty mówisz, ty…
/ Align = "left" / )
W ostatnim dreszczu braku
Upijam się twoją skórą.
Ethylotest mnie
Dopóki nie jest chroniony
Kochać się na ulicach
I że jest brudny w tym timbanku
To jest ostrzegana owca
Etylotest, ja
Dopóki nie jest chroniony
Być w spódnicy i strzyżona