Soan — Inchalleluia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inchalleluia", wykonawca: Soan.
Tekst piosenki
En attendant rien,
Seul sur le pont,
J’regarde passer
Les poissons à la con
Et l’on est parisien,
Des brèves de comptoir
En bouteille à la mer,
Je suis tombé par dessus terre
Et je me sens pas bien
Aux heures de bleu,
Brûlez cheveux d’ange
J’irai nager de toutes mes enclumes,
Manger là ta plume,
Pour ce qu’on y change
Toutes les histoires.
C’est une histoire
Elle finit mal
Et je me sens pas mieux.
Inch' Hallelujah,
Ayé sous les ongles
Et si tu veux de moi,
Touche-moi, qu’on se confonde!
Hello m’alikoum Aye, petite sœur!
Je te pleus par cœur!
Tant que je te tiens
Danser tout en rond
Quand c’est qu’on va dire
A la balle au bond
C’est con les magiciens,
Ca vous donne l’espoir
Et nous laisse l’amer
Je suis tombé par dessus terre
Et je me sens pas bien
Inch' Hallelujah,
ayé sous les ongles
Et si tu veux de moi
Touche-moi, qu’on se confonde!
Hello m’alikoum Aye, petite sœur!
Je te pleus par cœur!
Dans une heure de trop,
Redis-moi ce poème,
Et le même, sans mot
Le plus joli «je t’aime «Redis-moi que c’est beau
Où tu t’emmènes
Et jure-moi que c’est même
Encore plus haut
Inch' Hallelujah,
Ayé sous les ongles
Et si tu veux de moi,
Touche-moi, qu’on se confonde
Hello m’alikoum Aye, petite sœur!
Je te pleus par cœur!
Par cœur!
(Merci à Roxanne pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na razie nic.,
Jeden na pokładzie,
Patrzę obok
Śmierdzące ryby
I jesteśmy paryżanami.,
Krótkie liczniki
W butelce,
Upadłem na ziemię.
I źle się czuję.
W niebieskich godzinach,
Spalić włosy Anioła
Będę pływać ze wszystkich moich kowadeł,
Tam jest twoje pióro.,
Za to, co tam zmieniamy
Wszystkie historie.
Historia
Ona źle kończy
I nie czuję się lepiej.
Inch ' Hallelujah,
Aye pod paznokciami
I jeśli chcesz ode mnie,
Dotknij mnie, niech się mylą!
Cześć, m ' aliqum AI, siostrzyczko!
Nie obchodzi mnie twoje serce!
Póki Cię trzymam.
Taniec dookoła
Kiedy to powiemy
Piłka w skoku
To głupi magowie.,
To daje nadzieję.
I pozostawia nam gorzki
Upadłem na ziemię.
I źle się czuję.
Inch ' Hallelujah,
Aye pod paznokciami
I jeśli chcesz ode mnie
Dotknij mnie, niech się mylą!
Cześć, m ' aliqum AI, siostrzyczko!
Nie obchodzi mnie twoje serce!
Za godzinę też,
Opowiedz mi jeszcze raz o tym wierszu.,
I to samo, bez słów
Najpiękniejsza "kocham cię" jeszcze raz powiedz mi, że jest piękna
Gdzie idziesz?
I przysięgnij mi, że to nawet
Jeszcze wyżej
Inch ' Hallelujah,
Aye pod paznokciami
I jeśli chcesz ode mnie,
Dotknij mnie, niech się mylą.
Cześć, m ' aliqum AI, siostrzyczko!
Nie obchodzi mnie twoje serce!
Na pamięć!
(Dziękuję Roxanne za te słowa)