Soave — Don't Look Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look Back", wykonawca: Soave.

Tekst piosenki

Remembering the moments
And feeling once again the pain
I once would have forgiven you
But now it’s much to late
In time I strongly believe
You and I were meant to be Intentions to be forever
But time has changed everything
You keep playing all your games
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Now that it’s too late and I’m over you
Don’t look back, baby it’s time to carry on It’s too late to realize you need me after I’m gone
Don’t look back, I won’t be the fool that I once was
To ever believe that I was your only love
At times I should have noticed
But love made me so blind to see
That your love was anything but true
And only deceiving me I gave you all my love girl
And in return you gave me lies
It’s not so easy to come and return to me after all this time
You keep playing all your games
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Now that it’s too late and I’m over you
The only things left to say
Are a few words of my advice
The best thing you can do is change
And leave all the games behind
It’s too late to say sorry
Understand my point of view
All the trust I had in you is gone
There’s no one to blame but…
You keep playing all your games
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Now that it’s too late and I’m over you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Remembering the moments
And feeling once again the pain
Kiedyś bym ci wybaczyła.
Ale teraz jest za późno.
In time I strongly believe
Ty I ja byliśmy sobie przeznaczeni.
Ale czas wszystko zmienił.
Grasz we wszystkie swoje gierki.
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Teraz, gdy jest za późno i mam cię za sobą
Don 't look back, baby it' s time to carry on It 's too late to realize you need me after I' m gone
Nie oglądaj się za siebie, Nie będę głupcem, którym kiedyś byłem.
Że byłam twoją jedyną miłością
Czasami powinienem zauważyć,
Ale miłość sprawiła, że oślepłem widzieć
That your love was anything but true
* And only deceiving me I gave you all my love girl *
A w zamian dałeś mi kłamstwa
Nie jest tak łatwo przyjść i wrócić do mnie po tylu latach.
Grasz we wszystkie swoje gierki.
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Teraz, gdy jest za późno i mam cię za sobą
The only things left to say
Kilka słów mojej rady
Najlepsze, co możesz zrobić, to się zmienić.
And leave all the games behind
Za późno na przeprosiny.
Zrozum mój punkt widzenia.
Całe zaufanie, które do ciebie miałem, przepadło.
Nie ma kogo winić.…
Grasz we wszystkie swoje gierki.
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Teraz, gdy jest za późno i mam cię za sobą