Soave — If You Want Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Want Me", wykonawca: Soave.
Tekst piosenki
I just can’t understand
Why you got me on hold at your command
Why this other guys got the upper hand
I think its time for me to know just where I stand
The other day you said you needed me
But everything is becoming very plain to see
The way things are really gonna be
You gonna have to set him free
If you say you want
There’s something about the way you look at me
You try to show me things I cannot see
Your heart is torn apart, and I just don’t know why
Baby he lies and cheats, just say goodbye
Why can’t you see that I want you so
And if you want me then let him go
Love is made for two girl, it could be right
Why don’t you want me for more than just one night
Chorus:
You say you want me, baby let me know
Then you say you need me, just let it show
Just give me your love baby, we’ll take it slow
If you really want me you got to let him go
Tell me you love me, now tell him so
But he has your heart girl and won’t let go
You got to be strong, don’t let him win
Then I got to have you cause I just can’t be your friend
And why can’t you see that I want you so
And if you want me then let him go
Love is made for two girl, it could be right
Why don’t you want me for more than just one night
Chorus
There’s no one in this world, who can love you like I do
Just give me the chance to be there for you
Then show me what love can do
And why can’t you see that I want you so
And if you want me then let him go
Love is made for two girl, it could be right
Why don’t you want me for more than just one night
Break
O.S. Let’s show them who’s crying now…
You ready, 1,2,3, break it down
Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem.
Dlaczego kazałeś mi czekać na twój rozkaz
Dlaczego inni mają przewagę?
Myślę, że nadszedł czas, bym wiedział, na czym stoję.
Kiedyś powiedziałeś, że mnie potrzebujesz.
Ale wszystko staje się jasne do zobaczenia
The way things are really gonna be
Musisz go uwolnić.
"If you say you want"
Jest coś w tym, jak na mnie patrzysz.
Próbujesz pokazać mi rzeczy, których nie widzę
Twoje serce jest rozdarte, i nie wiem dlaczego
Baby he lies and cheats, just say goodbye
Dlaczego nie widzisz, że tak cię pragnę?
A jeśli chcesz mnie, to pozwól mu odejść.
Love is made for two girl, it could be right
Dlaczego nie chcesz mnie przez więcej niż jedną noc?
Refren:
You say you want me, baby let me know
Wtedy mówisz, że mnie potrzebujesz, po prostu pokaż to
Just give me your love baby, we ' ll take it slow
Jeśli naprawdę mnie chcesz, musisz pozwolić mu odejść.
Tell me you love me, now tell him so
Ale on ma twoje serce i nie chce odpuścić.
Musisz być silny, nie pozwól mu wygrać.
Więc muszę cię mieć, bo nie mogę być twoim przyjacielem.
And why can ' t You see that I want you so
A jeśli chcesz mnie, to pozwól mu odejść.
Love is made for two girl, it could be right
Dlaczego nie chcesz mnie przez więcej niż jedną noc?
Refren
Nie ma nikogo na tym świecie, kto mógłby kochać cię tak jak ja.
Daj mi szansę być przy tobie.
"Then show me what love can do"
And why can ' t You see that I want you so
A jeśli chcesz mnie, to pozwól mu odejść.
Love is made for two girl, it could be right
Dlaczego nie chcesz mnie przez więcej niż jedną noc?
Break
O. S. pokażmy im, kto teraz płacze…
Gotowy, 1,2,3, wyłam to.
Refren