Sober — Si tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si", wykonawca: Sober.
Tekst piosenki
si no me escuchas,
no vas a poder saber
cual es la llave de la vida.
hay muchas puertas
que tu podras abrir,
con la llave prometida.
ya has disfrutado
la sensacion de volar,
sin levantarte de tu cama.
ahora te ofrezco el poder controlar
toda tu vida en un segundo.
este es el boton,
presionalo.
deja tus miedos,
metidos en tu armario,
recorre el camino
el paraiso perdido,
sin olvidar
que tendras que volver a casa
y odiaras el haberme conocido.
acepta lo que te di
y no lo maldigas.
disfruta tu libertad
y no la mendigues.
pues no tendras el momento
ni la ocasion
de disfrutarla si no das al boton.
echa a volar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli mnie nie słuchasz.,,
nie możesz wiedzieć.
co jest kluczem do życia.
istnieje wiele drzwi
co możesz otworzyć,
z obiecanym kluczem.
już się podobało
poczucie latania,
nie wstając z łóżka.
teraz oferuję ci władzę do kontrolowania
całe twoje życie w ciągu jednej sekundy.
to jest przycisk,
naciśnij go.
zostaw swoje obawy,
schowany w szafie,
idź drogą
Raj utracony,
nie zapominając
że musisz wrócić do domu.
i będziesz nienawidził tego, że mnie poznałeś.
przyjmij to, co ci dałem.
i nie przeklinaj go.
ciesz się swoją wolnością
i nie błagaj.
nie będziesz miał czasu.
żaden powód
ciesz się, jeśli nie naciśniesz przycisku.
przestań latać.…