Social Circkle — Under Suspicion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under Suspicion", wykonawca: Social Circkle.

Tekst piosenki

Not too sure I know what’s going on
Is it all in my head or is something wrong?
My name on a list
My face on a screen
They know who I’ve met and where I’ve been
Suspicious eyes in the cafes
Sinister faces in the alleyways
I don’t know what they think I’ve done
But they’ve got me on the run
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Under suspicion
Cameras follow my every move
I’ve got a shadow I can’t seem to lose
A glance in a crowd
A tap on my phone
They’ve got eyes inside my home
When they finally get me
You know they say they’re gonna make me sing
Why won’t they believe me when I tell them
That I don’t know a thing?
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Under suspicion
And I can’t get away
They follow me every day
Still don’t know what’s going on
But it’s not in my head, there’s something wrong
My name on a list
Face on a screen
I can’t get away without being seen
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Under suspicion

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, o co chodzi.
To wszystko jest w mojej głowie, czy coś jest nie tak?
Moje nazwisko na liście
Moja twarz Na ekranie
Wiedzą, kogo poznałem i gdzie byłem.
Podejrzane oczy w kawiarniach
Sinister faces in the alleyways
Nie wiem, co myślą, że zrobiłem.
/ Align = "left" /
Wiesz?
Nie mogę powiedzieć.
Dlaczego oni patrzą na mnie
Oni po prostu nie pozwolą mi być
Jestem
Umieszczony
Podejrzani
Kamery śledzą każdy mój ruch.
I 've got a shadow I can' t seem to lose
A glance in a crowd
Podsłuch w moim telefonie
Mają oczy w moim domu.
Kiedy w końcu mnie dopadną
* You know they say they ' re gonna make me sing *
Dlaczego mi nie uwierzą, kiedy im powiem
Że nic nie wiem?
Wiesz?
Nie mogę powiedzieć.
Dlaczego oni patrzą na mnie
Oni po prostu nie pozwolą mi być
Jestem
Umieszczony
Podejrzani
And I can ' t get away
Chodzą za mną każdego dnia.
/ Align = "left" /
Ale to nie jest w mojej głowie, coś jest nie tak.
Moje nazwisko na liście
Twarz Na ekranie
I can ' t get away without been seen
Wiesz?
Nie mogę powiedzieć.
Dlaczego oni patrzą na mnie
Oni po prostu nie pozwolą mi być
Jestem
Umieszczony
Wiesz?
Nie mogę powiedzieć.
Dlaczego oni patrzą na mnie
Oni po prostu nie pozwolą mi być
Jestem
Umieszczony
Podejrzani