Social Distortion — Far Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Behind", wykonawca: Social Distortion.
Tekst piosenki
With friends like you who needs enemies?
You ain’t right, you ain’t never gonna be You’re out of the car, I’m afraid you’ve been declined
You shake my hand while you’re pissing on my leg
I’m cutting you loose, I don’t need this misery
Your soul is toxic and you ain’t no friend of mine, no You talk real trash when I’m not around
To build yourself up you gonna tear me down
You’ll have to excuse me, I have better things to do You smile through your teeth, you talk out your neck
Every chance you get you’re going to stab my back
Your time’s run out, I’ve got nothing left for you
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind, yeah
So I’m pulling out the weeds, I’m taking stock
You can talk the talk but can’t walk the walk
Your narcissistic ways have gotten the best of you
So I’m leaving you to sink in all your glory
For you and me it’s the end of the story
Get out of my way, I’ve got better things to do
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
With friends like you who needs enemies?
You ain’t right, you ain’t never going to be Your soul is toxic and you ain’t no friend of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z przyjaciółmi jak ty, którzy potrzebują wrogów?
You ain 't right, you ain' t never gonna be You 're out of the car, I' m afraid you ' ve been refused
Ściskasz mi rękę, sikając na moją nogę.
Odcinam cię, nie potrzebuję tego nieszczęścia.
Twoja dusza jest toksyczna, a ty nie jesteś moim przyjacielem.
To build yourself up you gonna tear me down
Musisz mi wybaczyć, mam lepsze rzeczy do roboty. uśmiechasz się przez zęby, gadasz przez szyję.
Przy każdej okazji wbij mi nóż w plecy.
Twój czas się skończył, nie mam nic dla Ciebie.
I ' m leaving you far behind
I ' m leaving you far behind
Przestań marnować cały mój czas
I ' m leaving you far behind, yeah
Więc wyciągam chwasty, robię inwentaryzację
You can talk the talk but can ' t walk The walk
Twoje narcystyczne sposoby opanowały Cię.
Więc zostawiam cię, byś zatonął w całej swojej chwale.
Dla Ciebie i dla mnie to koniec historii
Zejdź mi z drogi, mam lepsze rzeczy do roboty.
I ' m leaving you far behind
I ' m leaving you far behind
Przestań marnować cały mój czas
I ' m leaving you far behind
I ' m leaving you far behind
I ' m leaving you far behind
Przestań marnować cały mój czas
I ' m leaving you far behind
I ' m leaving you far behind
I ' m leaving you far behind
Przestań marnować cały mój czas
I ' m leaving you far behind
Z przyjaciółmi jak ty, którzy potrzebują wrogów?
You ain 't right, you ain' t never going to be Your soul is toxic and you ain ' t no friend of mine