Social Distortion — I Won't Run No More tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't Run No More", wykonawca: Social Distortion.

Tekst piosenki

You say that you’re hurting from all the loves before
You’ve locked away your heart behind a steel door
You don’t wanna hear about it Talk about it Or think about it Well, who the hell really wants to?
I see the young lovers, they’re walking in the park
They’re holding hands and making plans
And kissing in the dark
Am I a true romantic?
Or am I just a fool?
Yea, you can run away
But I won’t run no more
And when you’re sick and tired of playing all the games
And now you realize that nothing’s gonna change
You said you wanted less, but you really wanted more
There comes a time in life when you must finally tell yourself
I won’t run no more
You say that you’re hurting from all the loves before
You’ve locked away your heart behind a steel door
You don’t wanna hear about it Talk about it Or think about it Well, who the hell really wants to?
Yea, you can run away
But I won’t run no more
She said, «You can run away, yea
Like you did a thousand times before»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że cierpisz z powodu tych wszystkich miłości.
Zamknęłaś swoje serce za stalowymi drzwiami.
Nie chcesz o tym słyszeć, ani o tym mówić, ani o tym myśleć.
I see the young lovers, they ' re walking in the park
Trzymają się za ręce i planują
And kissing in the dark
Czy jestem prawdziwym romantykiem?
Czy jestem tylko głupcem?
Tak, możesz uciec.
But I won ' t run no more
A kiedy masz już dość tych gierek
A teraz zdajesz sobie sprawę, że nic się nie zmieni.
Mówiłeś, że chcesz mniej, ale naprawdę chciałeś więcej.
Przychodzi taki czas w życiu, kiedy musisz w końcu powiedzieć sobie
I won ' t run no more
Mówisz, że cierpisz z powodu tych wszystkich miłości.
Zamknęłaś swoje serce za stalowymi drzwiami.
Nie chcesz o tym słyszeć, ani o tym mówić, ani o tym myśleć.
Tak, możesz uciec.
But I won ' t run no more
Powiedziała:
Tak jak tysiąc razy wcześniej.»