Society Burning — Merciful Release tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merciful Release", wykonawca: Society Burning.
Tekst piosenki
No God in Heaven, no devil in Hell
No more answers which is just as well
Beyond my anger, beyond my fears
I swallowed my scream, so nobody hears
Memories crash on vacant shores
Of my wasted life I want no more
From these things I must shield my eye
I can do without this stimuli
Logical routines meld day into day
No one will notice if I wash away
No more hate, only empty void
Nothing holds back my yearning choice
No more torment, no more cares
Only oblivion lies at these stares
Powered by need but lost my nerve
Of this deed I could not serve
When will I find release?
When will I find release?
Tłumaczenie tekstu piosenki
No God in Heaven, no devil in Hell
Koniec z odpowiedziami, które są równie dobre.
Beyond my anger, beyond my fears
Połknąłem krzyk, żeby nikt nie słyszał
Memories crash on vacant shores
# Of my wasted life # # I want no more #
Przed tymi rzeczami muszę zasłonić oko.
Poradzę sobie bez tego bodźca.
Logiczne procedury łączą się z dnia na dzień
Nikt nie zauważy, jak się zmyję.
No more hate, only empty void
Nic nie powstrzymuje mojego tęsknego wyboru.
No more torment, no more cares
Tylko zapomnienie tkwi w tych spojrzeniach.
Powered by need but lost my nerve
Z tego czynu nie mogłem służyć
Kiedy znajdę uwolnienie?
Kiedy znajdę uwolnienie?