Soda Stereo — Planta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Planta", wykonawca: Soda Stereo.

Tekst piosenki

Sueñostereo
Planta
Savia, savia por mi cuerpo
como oro de Acapulco
voy preparandome
no se que me pasa
y ya no puedo volver
tanto irme por las ramas
ahora recorro las heridas
no fue suficiente
y despresionada
y ya no puedo volver
mi voz vegetal
necesito hoy tener amarrados los pies
en el aire se que soy nada mas que menos
de lo que podria ser
me resisto a enfrentarte a otro juego de azar
en el aire reververa el ansiar de mi voz
mi voz vegetal vegetal
amor vegetal.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sen.
Roślina
Sok, sok dla mojego ciała,
jak złoto Acapulco
przygotowuję się.
Nie wiem, co jest ze mną nie tak.
i nie mogę już wrócić.
tak bardzo chodzę po gałęziach,
teraz przeglądam rany,
to nie wystarczyło.
i pogardliwie
i nie mogę już wrócić.
mój roślinny głos
muszę dziś związać nogi.
w powietrzu wiem, że jestem niczym mniej.
o tym, co może być
stawiam opór, by przeciwstawić się Tobie w innej grze hazardowej.
w powietrzu rozbłyskuje pragnienie mojego głosu.
mój roślinny głos
roślinna miłość.