Sodastream — Keith And Tina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keith And Tina", wykonawca: Sodastream.
Tekst piosenki
She broke both her legs hitting the ground
I stood over her screaming
Turned my head to the siren sound
And my back to her bleeding
Tell my girl that I’m sorry
Now there’s so many locks on my door
Seven women came, seven bodies slain, still they called out for more
'cause these voices they talk to me daily, and they get wild when they’re
ignored
Oh I’m lost here, it’s a cost dear, it’s something we can’t afford
Oh when the lights go down and the clanging walls shut me away
I know, I know
We built this, I killed him, 'cause he got in the way
I came to bed about half ten
I could see that he’d been there
From the cum on your dress and the mess of your hair
I knew then that I’d kill him
So I walked slowly down to my kitchen
I took a knife from the second drawer
I barreled on down to the beerhall and
There I called his name just to be sure
Though he pleaded with me to be patient
Still I stuck him like a two bit whore
Oh he bled out, red it gushed out and sprayed up against the toilet door
Oh when the lights go down and the clanging walls shut me away
I know, I know
We built this, I killed him, 'cause he got in the way
Now it’s been fourteen years since I cut him down
Fourteen more till I see her
And I think of the times when she loosened her gown
And the whispers that I heard
So tell my girl that I miss her
And I didn’t mean to do her harm
Cowering in my cell when the ringing bells
Sing loud the alarm
Because the borderline’s close now to breaching and
I’m tired of these calls
The cutters in my hand and the other man
Is slipping down the call block wall
'cause I’m tossed and I’m tired and I’m beaten
And I’m sick of all these chores
Oh I’m lost here, it’s a cost dear
It’s something we could never afford
Oh when the lights go down and the clanging walls shut me away
I know, I know
We built this, I killed him, 'cause he got in the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamała obie nogi uderzając o ziemię.
Stałem nad nią krzycząc
"Turned my head to the siren sound"
And my back to her bleeding
Powiedz mojej dziewczynie, że mi przykro.
Teraz jest tyle zamków w moich drzwiach.
Siedem kobiet przybyło, siedem ciał zabitych, wciąż wołali o więcej.
'cause these voices they talk to me daily, and they get wild when they' re
ignorowane
Zgubiłem się, to koszt, droga, to coś, na co nas nie stać.
Oh when the lights go down and the clanging walls shut me away
Wiem, wiem.
Zbudowaliśmy to, zabiłem go, bo stanął mi na drodze.
Przyszedłem do łóżka około wpół do dziesiątej.
Widziałem, że tam był.
Od spermy na Twojej sukience i bałaganu twoich włosów
Wiedziałem wtedy, że go zabiję.
Więc szedłem powoli do kuchni.
Wziąłem nóż z drugiej szuflady.
Pojechałem do beerhall i
Zawołałem go, żeby się upewnić.
Chociaż błagał mnie o cierpliwość.
I tak go załatwiłem jak dziwkę.
Wykrwawił się, czerwienił się i spryskał drzwi toalety.
Oh when the lights go down and the clanging walls shut me away
Wiem, wiem.
Zbudowaliśmy to, zabiłem go, bo stanął mi na drodze.
Minęło 14 lat odkąd go ściąłem.
/ Align = "left" /
I myślę o czasach, kiedy poluzowała suknię.
I szepty, które słyszałem
Więc powiedz mojej dziewczynie, że za nią tęsknię.
Nie chciałem jej skrzywdzić.
Gdy dzwoni dzwon, chowam się w celi.
Sing loud the alarm
Bo granica jest bliska złamania i
Mam dość tych telefonów.
The cutters in my hand and the other man
# Is slipping down the call block wall #
'cause I' m tossed and I 'm tired and I' m beated
I mam dość tych wszystkich obowiązków.
Och, zgubiłem się tutaj, to jest koszt drogi
To coś, na co nas nigdy nie stać.
Oh when the lights go down and the clanging walls shut me away
Wiem, wiem.
Zbudowaliśmy to, zabiłem go, bo stanął mi na drodze.