Sofi Mayen — Caramelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caramelo", wykonawca: Sofi Mayen.
Tekst piosenki
me hubiera gustado conocerte en otra situacion
me hubiera gustado verte en tus 5 sentidos
pero no paso
pero asi nos llego el amor
me hubiera gustado recordar
ese momento que era magico
pero simplemente no pasabas del lenguaje
que era practico
pero asi nos llego el amor
ni planeado seria mejor
pero asi nos llego el amor
porque tu amor borro las cicatrices como un corrector
llenaste de matices cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante
porqe tu amor es como un caramelo
llego y endulzo todos esos momento
cuando me desperte me vi caer
y junto a ti me levante
me levante
me hubiera gustado recordar
desde ese dia que fue tan magico
pero francamente pintaba para ser
un poco mas tragico
pero asi nos llego el amor
ni planeado seria mejor
pero asi nos llego el amor
porque tu amor borro las cicatrices como un corrector
llenaste de matices cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante
porque tu amor es como un caramelo
llego y endulzo todos esos momento
cuando me desperte me vi caer
y junto a ti me levante
me levante
porque tu amor borro las cicatrices como un corrector
llenaste de matices cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante
porque tu amor es como un caramelo
llego y endulzo todos esos momento
cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante
Tłumaczenie tekstu piosenki
chciałbym spotkać się z Tobą w innej sytuacji.
chciałbym zobaczyć cię w twoich 5 uczuciach
ale nie pasuję.
ale tak miłość przychodzi do nas.
chciałbym pamiętać
w chwili, gdy byłem magiczny,
ale po prostu nie wyszedłeś z języka
że to było praktyczne
ale tak miłość przychodzi do nas.
nawet nie byłoby lepiej.
ale tak miłość przychodzi do nas.
ponieważ twoja miłość usuwa blizny jak korektor,
byłeś pełen niuansów, kiedy obudziłeś się, widząc, jak spadam.
i stoję obok ciebie.
bo twoja miłość jest jak cukierek.
przychodzę i słodzę wszystkie te chwile.
kiedy się budzę, widzę, jak spadam.
i stoję obok ciebie.
wstaję.
chciałbym pamiętać
od dnia, w którym było tak magicznie.
ale szczerze mówiąc, malowałem, aby być
trochę bardziej tragiczne.
ale tak miłość przychodzi do nas.
nawet nie byłoby lepiej.
ale tak miłość przychodzi do nas.
ponieważ twoja miłość usuwa blizny jak korektor,
byłeś pełen niuansów, kiedy obudziłeś się, widząc, jak spadam.
i stoję obok ciebie.
bo twoja miłość jest jak cukierek.
przychodzę i słodzę wszystkie te chwile.
kiedy się budzę, widzę, jak spadam.
i stoję obok ciebie.
wstaję.
ponieważ twoja miłość usuwa blizny jak korektor,
byłeś pełen niuansów, kiedy obudziłeś się, widząc, jak spadam.
i stoję obok ciebie.
bo twoja miłość jest jak cukierek.
przychodzę i słodzę wszystkie te chwile.
kiedy się obudziłem, zobaczyłem, jak upadłem.
i stoję obok ciebie.