Sofia — Sorry Doesn't Make It Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry Doesn't Make It Anymore", wykonawca: Sofia.

Tekst piosenki

I felt we had a good thing going
I thought at last I found the key
I felt my fantasy was growing
Into a new reality
I should have seen the whole thing coming
You were just too good to be true
Soon as you set my motor running
You simply vanished in the blue
Well darling sorry
Sorry doesn’t make it anymore
I’ve heard it all before
Same old excuses as you walk in my door
It’s all become just a bore
Sorry doesn’t make it anymore
So you can think my dear
I’ve got much better things to do Than sitting waiting here for you
I hear you say you’re really changing now
Your wondering days are finally through
Well I believe it when you show me how
The messages are getting through to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czułem, że dobrze nam się układa.
Myślałem, że w końcu znalazłem klucz.
Czułem, że moja fantazja rośnie
Into a new reality
Powinienem był to przewidzieć.
Byłeś zbyt dobry, by był prawdziwy.
Jak tylko uruchomisz mój silnik
Po prostu zniknąłeś w niebie
Kochanie, przepraszam.
"Sorry doesn' t make it anymore"
Słyszałem to już wcześniej.
Same old excuses as you walk in my door
To wszystko stało się nudne.
"Sorry doesn' t make it anymore"
Więc możesz myśleć moja droga
Mam lepsze rzeczy do roboty niż siedzenie i czekanie na Ciebie.
Słyszę, że mówisz, że naprawdę się zmieniasz.
Twoje cudowne dni w końcu się skończyły.
Wierzę w to, kiedy pokażesz mi jak
Wiadomości docierają do ciebie.