София Тарасова — Восьмое чудо tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Восьмое чудо", wykonawca: София Тарасова.

Tekst piosenki

Долго мечтала, но загадала.
И вот моё время настало.
Ведь не важно, кто ты и откуда.
Знаю точно, не упаду я.

Есть у меня, одна такая причуда.
Я хочу стать, твоим восьмым чудом.
И не важно, дождь или вьюга.
Всё равно стану, твоим восьмым чудом.
Есть у меня, одна такая причуда.
Я хочу стать, твоим восьмым чудом.
И не важно, дождь или вьюга.
Всё равно стану, твоим восьмым чудом.

Шла по трудной дороге.
Немного устали мои ноги.
Через миг, пол пути пройду я.
Страх и слёзы, переступлю я.

Есть у меня, одна такая причуда.
Я хочу стать, твоим восьмым чудом.
И не важно, дождь или вьюга.
Всё равно стану, твоим восьмым чудом.
Есть у меня, одна такая причуда.
Я хочу стать, твоим восьмым чудом.
И не важно, дождь или вьюга.
Всё равно стану, твоим восьмым чудом.

Дни летели, как птицы.
Счастья слёзы на моих ресницах.
Мир прекрасен, тёплый ветер с юга.
А в небе своём восьмое чудо.

Есть у меня, одна такая причуда.
Я хочу стать, твоим восьмым чудом.
И не важно, дождь или вьюга.
Всё равно стану, твоим восьмым чудом.
Есть у меня, одна такая причуда.
Я хочу стать, твоим восьмым чудом.
И не важно, дождь или вьюга.
Всё равно стану, твоим восьмым чудом.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Długo marzyłam, ale pomyślałam.
A teraz nadszedł mój czas.
Nie ma znaczenia, kim jesteś i skąd pochodzisz.
Wiem, że nie spadnę.

Mam takie dziwactwo.
Chcę być twoim ósmym cudem.
I nie ma znaczenia, czy deszcz czy zamieć.
I tak będę twoim ósmym cudem.
Mam takie dziwactwo.
Chcę być twoim ósmym cudem.
I nie ma znaczenia, czy deszcz czy zamieć.
I tak będę twoim ósmym cudem.

Szłam trudną drogą.
Moje nogi są trochę zmęczone.
Za chwilę przejdę pół drogi.
Strach i łzy, ja przekroczę.

Mam takie dziwactwo.
Chcę być twoim ósmym cudem.
I nie ma znaczenia, czy deszcz czy zamieć.
I tak będę twoim ósmym cudem.
Mam takie dziwactwo.
Chcę być twoim ósmym cudem.
I nie ma znaczenia, czy deszcz czy zamieć.
I tak będę twoim ósmym cudem.

Dni latały jak ptaki.
Łzy szczęścia na moich rzęsach.
Świat jest piękny, ciepły wiatr z południa.
A na niebie ósmy cud.

Mam takie dziwactwo.
Chcę być twoim ósmym cudem.
I nie ma znaczenia, czy deszcz czy zamieć.
I tak będę twoim ósmym cudem.
Mam takie dziwactwo.
Chcę być twoim ósmym cudem.
I nie ma znaczenia, czy deszcz czy zamieć.
I tak będę twoim ósmym cudem.