Soft Cell — Chips On My Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chips On My Shoulder", wykonawca: Soft Cell.
Tekst piosenki
Chips on my shoulder
More as I grow older
Feel I owe a debt
For the things I don’t get
I only miss out
(Well I was there before)
I sit in a corner
Sit on the floor
Misery
Complaints
Self Pity
Injustice
Chips on my shoulder
There’s no time for fun time
It’s sit and complain time
I’ll talk about famine
While cooking the dinner
Don’t you feel guilty
Don’t you feel pity (No)
While my head gets fatter
And the starving get thinner
I should have told her
I’ve chips on my shoulder
I’m making a stand
While I sit on my arse
Fish and chip supper
While those in the gutter
Can’t have a good time
Fun’s just a farse
Misery
Complaints
Self Pity
Injustice
Chips on my shoulder
Chips on my shoulder
Now sing it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chips on my shoulder
More as I grow old
Czuję, że mam dług.
For the things I don ' t get
I only missing out
(Byłem tam wcześniej)
Siedzę w kącie
Sit on the floor
Misery
Skargi
Użalanie Się Nad Sobą
Niesprawiedliwość
Chips on my shoulder
There ' s no time for fun time
Czas siedzieć i narzekać.
Będę mówił o głodzie.
Podczas gotowania obiadu
Nie czujesz się winny?
Don ' t you feel pity (No)
While my head gets tytyter
A głodujący stają się chudsi
Powinienem był jej powiedzieć.
I ' ve chips on my shoulder
Stawiam opór.
A ja siedzę na tyłku.
Fish and chips supper
While those in the gutter
"Can' t have a good time"
Fun ' s just a farse
Misery
Skargi
Użalanie Się Nad Sobą
Niesprawiedliwość
Chips on my shoulder
Chips on my shoulder
Teraz zaśpiewaj.