Soft Cell — Soul Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Inside", wykonawca: Soft Cell.
Tekst piosenki
The wind in my hair
And the black in my eyes
I was holding back tears
As I reeled with surprise
There was no one to phone
I just chewed at the time
I was waving goodbye
To control of my mind
And the beat of my heart
Marks the passing of time
And I just wanna scream to the sky
There are times when my mind is an explosion of feelings
I’m trying to hold on to the soul inside
I go looking for lies
In your play-the-game eyes
But I couldn’t find the way out
The where’s or the why’s
Should I laugh
Should I cry
Should I live
Should I die?
It’s a wild celebration of feelings inside
And the beat of my heart
Marks the passing of time
And I just wanna scream to the sky
And there are times when my mind is an explosion of feelings
I’m trying to hold on to the soul inside (x3)
(I've got to hold on to the soul inside)
Inside…
It’s a wild celebration
(It's a wild)
It a wild celebration of feelings inside
And it’s tearing me…
And it’s tearing me up It’s a wild…
It’s a wild celebration of feelings inside
It’s a wild… it’s a wild…
Celebration of feelings inside
And I’m trying to hold on And I’m trying to hold on And I’m trying
Hold on…
Feelings… inside…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr we włosach
I czerń w moich oczach
Wstrzymywałem łzy.
As I roeled with surprise
Nie było do kogo zadzwonić.
Właśnie przeżuwałem.
Machałem na pożegnanie.
To control of my mind
And the beat of my heart
Marks the passing of time
And I just wanna scream to the sky
Są chwile, kiedy mój umysł jest eksplozją uczuć.
Staram się trzymać duszę wewnątrz.
Szukam kłamstw.
In your play-the-game eyes
Ale nie mogłem znaleźć wyjścia.
The where 's or the why' s
Powinienem się śmiać
Should I cry
Should I live
Powinienem umrzeć?
To Dzikie świętowanie uczuć wewnątrz
And the beat of my heart
Marks the passing of time
And I just wanna scream to the sky
I są chwile, kiedy mój umysł jest eksplozją uczuć
I ' m trying to hold on to the soul inside (x3)
(I ' ve got to hold on to the soul inside)
Wewnątrz…
To Dzikie świętowanie.
(It ' s A wild)
To Dzikie świętowanie uczuć wewnątrz
I to mnie rozrywa…
# And it 's tearing me up # # It' s A wild # …
To Dzikie świętowanie uczuć wewnątrz
To Dzikie ... to Dzikie…
Celebration of feelings inside
I staram się trzymać i staram się trzymać i staram się
Trzymaj się.…
Feelings ... inside…