Soft Machine — Hibou Anemone And Bear tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hibou Anemone And Bear", wykonawca: Soft Machine.

Tekst piosenki

In the spring I think of sex and means to ends
Summertime, I like to sit upon the grass
Autumn nights I go to parties with my friends
Winter time is when I think about the past
But of course I do all those things all year 'round
I mean all the good things are there to be found
It’s all here, pick a back and get to work
If you don’t your life will surely go berserk
Or indeed be bored to death, which is worse?
If something’s not worth saying
Not worth saying, not worth saying
Say it

Tłumaczenie tekstu piosenki

"In the spring I think of sex and means to ends"
Summertime, I like to sit upon the grass
Jesienne noce chodzę na imprezy z przyjaciółmi.
Zima to czas, kiedy myślę o przeszłości.
Ale oczywiście robię to przez cały rok.
Wszystkie dobre rzeczy można znaleźć
Wszystko jest tutaj, wybierz plecy i bierz się do roboty.
Jeśli tego nie zrobisz, twoje życie z pewnością oszaleje.
Albo zanudzić się na śmierć, co jest gorsze?
Jeśli coś nie jest warte powiedzenia
Nie warto mówić, nie warto mówić
Powiedz to.