Softengine — All About You & I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All About You & I", wykonawca: Softengine.
Tekst piosenki
Ooooh-oooh
Ooooh-oooh
It’s true,
I think that I’m so screwed
That butterfly tattoo
So strange how I’m haunted by your gaze
You’re selfless
So sordidly spotless
Standing in silence
To you I wanna show a special place
Ooooh-oooh
Ooooh-oooh
(Don't quit me)
Let me take you to a theater park
Over the fence and run across the yard
Ride the ferris wheel in the moonlight
Tonight it will be all about you and I Ooooh-oooh
Ooooh-oooh
(All about you and I)
I bless,
Girl faithfully flawless
I’m falling for your madness
It’s weird how the shadows caress your face
You’re unique
Fearless and little freak
Can’t find another girl this sweet
Truly, I’m baffled by your taste
Ooooh-oooh
Let me take you to a theater park
Over the fence and run across the yard
Ride the ferris wheel in the moonlight
Tonight it will be all about you and I Ooooh-oooh
Ooooh-oooh
(All about you and I)
So close your eyes and let me guide you
Forget the worries for a little while
On the ferris wheel in the moonlight
It will be all about you and I
I’m gonna be here if you wanna talk
I wanna know if something’s wrong
And now you’re gonna listen, it’s all alright
In this very moment, in this ride
'Cos I’m gonna take you up to the sky
I promise, tonight will be just you and I Ooooh-oooh
Ooooh-oooh
(All about you and I)
So close your eyes and let me guide you
Forget the worries for a little while
On the ferris wheel in the moonlight
It will be all about you and I Forget the worries for a little while
On the ferris wheel 'til the sunrise
It will be all about you and I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooooh-oooh
Ooooh-oooh
To prawda.,
I think that I ' m so screwed
Tatuaż motyla
Dziwne, że nawiedza mnie Twoje spojrzenie.
Jesteś bezinteresowna.
Tak paskudnie nieskazitelnie
Standing in silence
To you I wanna show a special place
Ooooh-oooh
Ooooh-oooh
(Don ' t quit me)
Zabiorę cię do teatru.
Przez ogrodzenie i biegać przez Podwórko
Ride the ferris wheel in the moonlight
/ Align = "left" /
Ooooh-oooh
(All about you and I)
I bless,
Dziewczyna wiernie bezbłędna
I ' m falling for your madness
To dziwne, jak cienie pieszczą twoją twarz.
Jesteś wyjątkowa.
Nieustraszony i mały dziwak
# Can ' t find another girl # # this sweet #
Naprawdę, jestem zdumiony Twoim gustem.
Ooooh-oooh
Zabiorę cię do teatru.
Przez ogrodzenie i biegać przez Podwórko
Ride the ferris wheel in the moonlight
/ Align = "left" /
Ooooh-oooh
(All about you and I)
Więc zamknij oczy i pozwól mi cię prowadzić.
Zapomnij o zmartwieniach na chwilę.
On the ferris wheel in the moonlight
It will be all about you and I
Jestem gonna be here if you wanna talk
Chcę wiedzieć, czy coś jest nie tak.
A teraz posłuchasz, wszystko jest w porządku.
In this very moment, in this ride
'Cos I' m gonna take you up to the sky
Obiecuję, że dziś będziemy Tylko ty I ja
Ooooh-oooh
(All about you and I)
Więc zamknij oczy i pozwól mi cię prowadzić.
Zapomnij o zmartwieniach na chwilę.
On the ferris wheel in the moonlight
Wszystko będzie o tobie, a ja na chwilę zapomnę o zmartwieniach.
On the ferris wheel ' til the sunrise
It will be all about you and I