Согдиана — Подснежник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подснежник", wykonawca: Согдиана.
Tekst piosenki
Согрей скорей меня, прошу.
Я без тебя едва, дышу.
А ночь украла вновь, короткий зимний день.
Я тень.
Бежало сердце в пустоте.
А рядом все не те, не те.
В объятиях зимы, замерзли все цветы.
Остались только я и ты.
Ты останешься со мной до утра.
И дыханием согреешь нежным любовь.
Как белый подснежник.
Снег в горячих пальцах — просто вода.
Обними, весна придет неизбежно.
И в душе моей опять расцветет любовь.
Как белый подснежник.
Прости меня за этот снег.
Он так красив, но только слеп.
Укрыл тебя от бед, но вовсе не согрел.
Не смел.
Он все еще с небес летит.
Остынет сердце от обид.
Любовь моя жива, озябшая душа.
Оттает и тебя простит.
Припев: х2
Ты останешься со мной до утра.
И дыханием согреешь нежным любовь.
Как белый подснежник.
Снег в горячих пальцах — просто вода.
Обними, весна придет неизбежно.
И в душе моей опять расцветет любовь.
Как белый подснежник.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozgrzej mnie, proszę.
Ledwo oddycham bez ciebie.
A noc ukradła ponownie, krótki zimowy dzień.
Jestem cieniem.
Serce uciekło w pustce.
A obok wszystkich nie tych, Nie tych.
W ramionach zimy, zamarzły wszystkie kwiaty.
Zostaliśmy tylko Ty i ja.
Zostaniesz ze mną do rana.
A oddech rozgrzeje delikatną miłość.
Jak biały przebiśnieg.
Śnieg w gorących palcach to tylko woda.
Przytul się, wiosna nadejdzie nieuchronnie.
I w mojej duszy znów rozkwitnie miłość.
Jak biały przebiśnieg.
Przepraszam za ten śnieg.
Jest taki przystojny, ale tylko ślepy.
Chroniłem Cię przed kłopotami, ale wcale cię nie rozgrzałem.
Nie odważył się.
Wciąż leci z nieba.
Ochłodzi serce z urazy.
Moja miłość żyje, zimna dusza.
Rozmrozi i ci wybaczy.
Refren: X2
Zostaniesz ze mną do rana.
A oddech rozgrzeje delikatną miłość.
Jak biały przebiśnieg.
Śnieg w gorących palcach to tylko woda.
Przytul się, wiosna nadejdzie nieuchronnie.
I w mojej duszy znów rozkwitnie miłość.
Jak biały przebiśnieg.