Согдиана — Струны любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Струны любви", wykonawca: Согдиана.
Tekst piosenki
Об камень холода точит любви вода,
Да, одна я, но знаю, что это не навсегда,
Со мною любви вода…
Заманю, напою, снами обовью,
Я тебя завоюю, избранником назову,
Тебя позову!
Струны любви, играй и живи,
И пусть целый мир о тебе услышит!
Струны любви, играй и живи,
Узнаешь ты как моё сердце дышит.
И о любви пускай напомнят,
Твоё сердце успокоят!
По холодам, городам, больше никуда,
От тебя ни на шаг, только вместе и навсегда,
И с нами любви вода!
Уведу, отведу от тебя беду,
Я пою, я горю, догораю,
Но я живу, тобою живу!
Струны любви, играй и живи,
И пусть целый мир о тебе услышит!
Струны любви, играй и живи,
Узнаешь ты как моё сердце дышит.
И о любви пускай напомнят,
Твоё сердце успокоят!
Струны любви, играй и живи,
И пусть целый мир о тебе услышит!
Струны любви, играй и живи,
Узнаешь ты как моё сердце дышит.
И о любви пускай напомнят,
Твоё сердце успокоят!
Tłumaczenie tekstu piosenki
O kamień chłód ostrzy miłość woda,
Tak, jestem sama, ale wiem, że to nie na zawsze.,
Ze mną miłość woda…
Kuszę, piję, śnię obovyu,
Zdobędę cię, nazwę wybrańcem,
Zawołam Cię!
Struny miłości, graj i żyj,
I niech cały świat o Tobie usłyszy!
Struny miłości, graj i żyj,
Dowiesz się, jak moje serce oddycha.
I niech przypomną o miłości,
Twoje serce uspokoi!
Na zimno, miasta, nigdzie indziej,
Ani kroku od ciebie, tylko razem i na zawsze,
I z nami miłość woda!
/ Align = "left" / ,
Śpiewam, płonę, płonę,
Ale ja żyję, ty żyję!
Struny miłości, graj i żyj,
I niech cały świat o Tobie usłyszy!
Struny miłości, graj i żyj,
Dowiesz się, jak moje serce oddycha.
I niech przypomną o miłości,
Twoje serce uspokoi!
Struny miłości, graj i żyj,
I niech cały świat o Tobie usłyszy!
Struny miłości, graj i żyj,
Dowiesz się, jak moje serce oddycha.
I niech przypomną o miłości,
Twoje serce uspokoi!