SOiL — Love Hate Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Hate Game", wykonawca: SOiL.
Tekst piosenki
I keep your face deep inside, try to hide
All my memories bring you up again, up again
I keep a place deep inside try to hide you
All my hate speaks your name again, name again
Love, hate, game
Sinner, saint, same
Don’t you recall what you did to me Look at me now
Don’t you remember what you’ve done to me Look at me
I wish my pain onto you, all onto you
All the anger that you’ve spun in me, spun in me Your mark was deep oh so true, shame on you
My mistrust was all from you, all from you
RIGHT! RIGHT!
1, 2 a million words for you
You are so perfect
Every time I swear I curse you
You’re so damn faceless
With every look you drew me in You were so perfect
Your games wore thin so says,
I keep my pain deep inside try to hide you
All your words bring me, bring me down again
You’re a sinner, You’re a saint, We ain’t the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep your face deep inside, try to hide
Wszystkie moje wspomnienia przywołują cię znowu, znowu w górę
I keep a place deep inside try to hide you
All my hate speaks your name again, name again
Love, hate, game
/ Align = "left" /
Nie pamiętasz, co mi zrobiłeś? spójrz na mnie teraz.
Nie pamiętasz, co mi zrobiłeś? spójrz na mnie.
I wish my pain on you, all on you
Cały gniew, który we mnie spunąłeś, spun we mnie twój znak był głęboki oh tak prawdziwy, wstydź się
Moja nieufność była po tobie, po tobie.
Racja! Racja!
1, 2 a million words for you
Jesteś taka idealna.
Za każdym razem, gdy przysięgam, przeklinam Cię.
Jesteś tak cholernie bez twarzy
Z każdym spojrzeniem, które mi narysowałeś, byłeś taki idealny.
Twoje gry były cienkie, tak mówią,
I keep my pain deep inside try to hide you
Wszystkie twoje słowa sprowadzają mnie, sprowadzają mnie na dół ponownie
You 're a sinner, You' re a saint, We ain ' t the same