Soilent Green — All This Good Intention Wasted in the Wake of Apathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All This Good Intention Wasted in the Wake of Apathy", wykonawca: Soilent Green.
Tekst piosenki
Consider your breathing in a perfect circle
No notion of the effect on the aftermath
We all conceive one day our graces fall
Sour times and this cycle of beaten ideas
Have this last thought
Only to be the kid that was always left out
It’s all fun and games until someone wakes up with a nosebleed again
Declining a civilized sense of accomplishment
Promises spewing from your broken tongue
Lost actions define the decline of man
Determining factor that is left undone
Weighing out words
Suffocating secrets
Hope is an indulgence
Honest to my faults
Lesson in understatements through the end solution of these traitor ways
Follow up to this requiem in the source of death from a backbone of blades
Wasted wishes on the effortless
Unforgiveness in this self obedience
Let’s see if the honesty shows
Smashed head and a broken nose
Artistic profession of false words for naive ears to digest into mixed meaning
Authorities have no regret for betrayal towards the misunderstanding of this
hope
The fact of the matter stands on hallowed ground
Harsh reality of ideas that you never speak about
Simply forcing this taste of discomfort to push onward past a senseless
partnership
Conscious distraction, characterized irritation
This hindrance of achieving the unresolved
Time has made a liar of us all
These actions never spoke correct
Introduction in a bathroom stall
These addictions have the same effect
A mouth plagued by teeth in tongue
Harsh words from the loaded gun
Another promise you could not keep
A broken man with shattered feet
Desensitized emotions have been strangled of the final feeling
Loss of consciousness through emptiness
Extinction of this judgement as evidence
High school and prison, one and the same
Punishment is so much more enforced
When you have been the one to blame
Remedial idea to keep us less exposed
Give me this secret to smear you with when you are crawling on knees of shame
Another berating session to air out other’s dirty issues to evade the fact
In time our mistakes will lend this bleeding truth to our commitment
Waiting for times to change
Will we face the last mistake?
Tension of the final truth.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanów się nad swoim oddechem w idealnym kole.
Brak pojęcia wpływu na następstwa
Wszyscy poczujemy pewnego dnia nasze łaski upadną
Kwaśne czasy i ten cykl bitych pomysłów
Have this last thought
/ Align = "left" /
To tylko zabawa, dopóki ktoś nie obudzi się z krwotokiem z nosa.
Zanik cywilizowanego poczucia spełnienia
Obietnice wypluwające z twojego złamanego języka
Lost actions definiują upadek człowieka
/ Align = "left" /
Ważenie słów
Dusicielskie sekrety
Nadzieja jest odpustem
"Honest to my faults"
/ Align = "left" /
Kontynuacja tego requiem w źródle śmierci z ostrza
Wasted wishes on the effortless
/ Align = "left" /
Zobaczmy, czy szczerość pokaże
Zmiażdżona głowa i złamany nos
Artystyczny zawód fałszywych słów dla naiwnych uszu, aby trawić mieszane znaczenie
Władze nie żałują zdrady wobec niezrozumienia tej sprawy.
hope
Sprawa stoi na uświęconej ziemi.
Surowa rzeczywistość idei, o których nigdy nie mówisz
Po prostu zmuszając ten smak dyskomfortu do przepchnięcia dalej przez bezsensowne
partnerstwo
Świadome odwrócenie uwagi, charakterystyczne podrażnienie
/ Align = "left" /
Czas zrobił z nas kłamców.
Te działania nigdy nie były poprawne.
Wprowadzenie w kabinie łazienkowej
Te uzależnienia mają taki sam efekt
Usta nękane zębami w języku
Harsh words from the loaded gun
Kolejna obietnica, której nie mogłeś dotrzymać
A broken man with shattered feet
Odczulone emocje zostały zduszone z ostatecznego uczucia
Utrata przytomności przez pustkę
Wymarcie tego wyroku jako dowodu
Szkoła średnia i więzienie, jedno i to samo
Kara jest o wiele bardziej egzekwowana.
Kiedy to Ty jesteś winny
/ Align = "left" /
Daj mi ten sekret, którym będę cię oczerniał, gdy będziesz czołgał się na kolanach wstydu.
Kolejna sesja, by ujawnić brudne sprawy innych, by uniknąć faktu, że
Z czasem nasze błędy użyczą tej cholernej prawdy naszemu zaangażowaniu.
Waiting for times to change
Zmierzymy się z ostatnim błędem?
Napięcie ostatecznej prawdy.