Soilent Green — Sticks and Stones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sticks and Stones", wykonawca: Soilent Green.
Tekst piosenki
the touch that connects-
words that bleed
the closeness that rejects-
words mean nithing
actions all rubberband lies stretched far
intimate words spoken while in bed
just pillow talk for the naive head
everything in names
ideas prone to a backwards motion
an unknown cause, nothing named
a thought people state-
contadicting this false speech
sticks and stones made of syllables
these words will grow against you
Tłumaczenie tekstu piosenki
the touch that connects-
words that bleed
bliskość, która odrzuca-
słowa oznaczają nithing
/ align = "left" /
intymne słowa wypowiedziane w łóżku
tylko gadka do poduszki dla naiwnej głowy.
wszystko w nazwach
/ align = "left" /
nieznana przyczyna, nic o nazwie
a thought people state-
kwestionowanie tej fałszywej mowy
kije i kamienie z sylab
te słowa narosną przeciwko tobie