Soja — Be Aware tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Aware", wykonawca: Soja.
Tekst piosenki
Be aware, and your mind must be clear
under any circumstance Jah message you have to hear.
No matter where you go, Jah is always there,
So in the face of evil InI have no fear.
Well city life is the shitty life for me too much confusion up in Falsen’dun, D.C.
People rushing with no place to go,
No direction — InI have to cool and take it slow.
Even when I am driving in my car,
Or you don’t get a chance to leave the city very far.
Keep focused on truth with meditation and prayer,
Jah will show you you can go anywhere…
So be aware, and your mind must be clear
under any circumstance Jah message you have to hear.
No matter where you go, Jah is always there,
So in the face of evil InI have no fear.
Walking through the woods with your backpack full of gear
is fine, but realize that you’ve got to be aware.
I know it’s hard, and I’m glad to be there,
but i will see so much more if my mind stays clear.
Jah is speaking just listen to the birds,
'cause the plants and the animals are all messengers.
So seek, and you will find relation
'cause Jah earth and all in it, we are one creation.
So be aware, and your mind must be clear
under any circumstance Jah message you have to hear.
No matter where you go, Jah is always there,
So in the face of evil InI have no fear.
Check it…
There were men who used to live that way,
they didn’t need guns or knives to survive in those days…
Till Babylon came with their false reality —
The earth used to provide more than we could ever need.
Now it seems like we’re going the wrong way,
«Forward ever, backwards never» as the wise man say.
Let us go back to the way they used to live,
So the earth can be around for our children’s kids
To be aware, and your mind must be clear
under any circumstance Jah message you have to hear.
No matter where go Jah is always there,
So in the face of evil InI have no fear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądź świadomy, a twój umysł musi być czysty.
pod żadnym pozorem Jah wiadomość musisz usłyszeć.
Nie ważne gdzie pójdziesz, Jah zawsze tam będzie.,
Więc w obliczu zła InI nie lękają się.
Życie w mieście to dla mnie gówniane życie. za dużo zamieszania w Falsen ' Dun, D. C.
Ludzie spieszący się bez miejsca do wyjścia,
No direction-ini have to cool and take it slow.
Nawet kiedy prowadzę samochód,
Albo nie wyjedziesz daleko z miasta.
Skoncentruj się na prawdzie z medytacją i modlitwą,
Jah pokaże ci, że możesz iść wszędzie.…
Więc bądź świadomy, a twój umysł musi być czysty.
pod żadnym pozorem Jah wiadomość musisz usłyszeć.
Nie ważne gdzie pójdziesz, Jah zawsze tam będzie.,
Więc w obliczu zła InI nie lękają się.
Chodzenie po lesie z plecakiem pełnym sprzętu
jest w porządku, ale musisz być tego świadomy.
Wiem, że to trudne i cieszę się, że tam jestem.,
ale zobaczę o wiele więcej, jeśli mój umysł pozostanie czysty.
Jah mówi tylko słuchaj ptaków,
bo rośliny i zwierzęta są posłańcami.
Więc szukaj, a znajdziesz pokrewieństwo
bo Jah earth i wszystko w nim, jesteśmy jednym stworzeniem.
Więc bądź świadomy, a twój umysł musi być czysty.
pod żadnym pozorem Jah wiadomość musisz usłyszeć.
Nie ważne gdzie pójdziesz, Jah zawsze tam będzie.,
Więc w obliczu zła InI nie lękają się.
Zobacz też…
Byli ludzie, którzy żyli w ten sposób.,
nie potrzebowali broni ani noży, by przetrwać w tamtych czasach.…
Dopóki Babilon nie przyszedł z ich fałszywą rzeczywistością —
Ziemia dostarczała więcej, niż kiedykolwiek potrzebowaliśmy.
Teraz wygląda na to, że idziemy w złą stronę.,
"Naprzód, nigdy do tyłu", jak mędrzec mawiał.
Let us go back to the way they used to live,
Więc ziemia może być wokół dla dzieci naszych dzieci
By być świadomym, a twój umysł musi być jasny
pod żadnym pozorem Jah wiadomość musisz usłyszeć.
Nie ważne gdzie iść Jah jest zawsze tam,
Więc w obliczu zła InI nie lękają się.