Soja — I Believe (feat. Michael Franti and Nahko) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe (feat. Michael Franti and Nahko)", wykonawca: Soja.
Tekst piosenki
I believe, I believe, I believe, I believe
No matter what you do I believe, I believe, I believe, I believe
It will all come back to you
Stand up and find your own way
Or sit down and wait for your turn
Follow your vision blindly
Or just become the vision of someone
Remove the shackles right now
You never really fit into 'em at all
Or keep running with that metal
On your feet until you fall
Everything that you say
Becomes the things that you do Remember what you put out there
Is building you
Remember everything is everything
I believe, I believe, I believe, I believe
No matter what you do I believe, I believe, I believe, I believe
It will all come back to you
I kinda been struggling
The fire on my tongue’s
Been challenging
But even the wise ones
Be stumbling
So pick your heart
Up here and walk tall
Bright-eyed deliverance
Everything you say’s significant
So speak your truth be spirited
You’re beautiful and bold so carry on Everything that you say
Becomes the things that you do Remember what you put out there
Is building you
Remember everything is everything
Everything is everything
Every single day
Remember this in everything you do And everything you say
Everything you eat
And all the people that you meet
There is life
There is light
That’s reflected
Back on me
I believe, I believe, I believe, I believe
No matter what you do I believe, I believe, I believe, I believe
It will all come back to you
Turn your speakers down
And listen to the silence down below
That’s the messenger
And that’s the only one
Who really knows
Turn my music down
It’s your turn now
Well it’s your turn now
Remember all that you say
It becomes all that you do Everything that you put out there
Is building you up Or it’s breaking you down to the ground
Well it’s your choice now
Yeah it’s your voice now
It’s that same sound
Everything that you say
Becomes the things that you do Remember what you put out there
Is building you
Remember everything is everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
I believe, I believe, I believe
Nie ważne co zrobisz, wierzę, wierzę, wierzę, wierzę
Wszystko do Ciebie wróci.
Stand up and find your own way
Albo usiądź i czekaj na swoją kolej.
Ślepo podążaj za widzeniem
Albo po prostu stać się wizją kogoś
Natychmiast zdejmij kajdany.
Nigdy do nich nie pasujesz.
/ Align = "left" /
Wstań, póki nie upadniesz.
Everything that you say
/ Align = "left" /
Buduje Cię
Pamiętaj wszystko jest wszystkim
I believe, I believe, I believe
Nie ważne co zrobisz, wierzę, wierzę, wierzę, wierzę
Wszystko do Ciebie wróci.
Mam problemy.
The fire on my tongue ' s
Been challenging
Ale nawet mądrzy
Be stumbling
So pick your heart
"Up here and walk tall"
Bright-eyed deliverance
Wszystko, co mówisz, jest ważne.
So speak your truth be spirited
Jesteś piękna i odważna, więc kontynuuj wszystko, co mówisz.
/ Align = "left" /
Buduje Cię
Pamiętaj wszystko jest wszystkim
Everything is everything
Każdego dnia
Pamiętaj o tym we wszystkim, co robisz i co mówisz.
"Everything you eat"
And all the people that you meet
There is life
There is light
To odbicie
Back on me
I believe, I believe, I believe
Nie ważne co zrobisz, wierzę, wierzę, wierzę, wierzę
Wszystko do Ciebie wróci.
Ścisz Głośniki.
I wsłuchaj się w ciszę na dole
To posłaniec.
I to jedyny
Who really knows
"Turn my music down"
Teraz twoja kolej.
Teraz twoja kolej.
Pamiętaj wszystko, co mówisz
Staje się wszystkim, co robisz, wszystko, co tam robisz.
Buduje Cię albo rozbija Cię na kawałki.
Teraz to twój wybór.
Tak, teraz to twój głos.
To ten sam dźwięk.
Everything that you say
/ Align = "left" /
Buduje Cię
Pamiętaj wszystko jest wszystkim