Sol — Falling Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Stars", wykonawca: Sol.
Tekst piosenki
Uh, they give me love
I give them music
They give us power
And wonder why we use it Raised with the Hollywood state of mind
So it’s funny how they hate to see ya shine
Stars so close, but I’m still here living
Caught up in a whirl-wind, Dorthy and the wizard
Low key tripping
Homies say I did it, but I know that I didn’t
At least not yet, I’m not finished
I just started
Rock stars rock pradas
Cause flashing lights, they might make them nauseous
But if they don’t flash, we still shine bright
Theses days you don’t need to be signed to see the lime light
Gimmie the stage and
I’ll do my thang and
The whole game will change lanes and
The next thing you know young Sol’s on top
Still real hip-hop even though I’m so pop-u-lar
Ladies on my jock cause I’m a star
You say I’m not
But I are
Because I’m chilling in the dark (just chilling)
But I still shine so bright you can see me from mars
Even stars they fall
Fuck your cars, your broad
Fuck your house
Fuck your couch
We all play the game to win
Even stars wanna be famous and then they fall
And then they fall
Have you ever felt so good
Have you ever been so high
That you couldn’t keep yourself on the ground
If it would save your life, whats your name
The whole city knows, not quite fame
But you gon' get it though
And even if you don’t, I can bet you gon'
Chain gang on the beat to till you hit the bone
When the lights cut, and the mic turns on Recreate life in the form of a song
Pay dues on this earth to later lay with the gods
So you can be like prince and say baby I’m a star
Everybody’s rapping, everybody’s singing
Everybody’s blogging, everybody’s saying
What I’m saying is important
Everybody follow me, everybody listen
I’m doing me, look at me
I’m a star
My music used to make like love now its porn
Cause every time I bust mine, you record
And download this to your Itunes store
Even stars they fall
Fuck your cars, your broad
Fuck your house
Fuck your couch
We all play the game to win
Even stars wanna be famous and then they fall
And then they fall
Better start wishing upon every star
Don’t matter what you do, just matter who you are
Matters who you with, matters what you wear
But I hope you don’t slip cause you know they won’t care
You start falling before you even pop
Longevity and even what you want
You just want fame, you just want it now
You just wanna kill it even if it kill yourself
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Even stars they fall
Fuck your cars, your broad
Fuck your house
Fuck your couch
We all play the game to win
Even stars wanna be famous and then they fall
And then they fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh, they give me love
Daję im muzykę.
Dają nam władzę.
I zastanawiam się, dlaczego używamy go wychowanego z Hollywood state of mind
To zabawne, jak nienawidzą patrzeć, jak lśnisz.
Gwiazdy tak blisko, ale wciąż tu żyję
Caught up in a whirl-wind, Dorthy and The wizard
Low key tripping
Homies say I did it, but I know that I didn ' t
Przynajmniej jeszcze nie skończyłem.
Dopiero zacząłem.
Rock stars rock pradas
Bo migające światła mogą wywołać mdłości.
Ale jeśli nie rozbłyskują, wciąż świecimy jasno
Te dni nie trzeba podpisywać, żeby zobaczyć limonkowe światło.
Gimmie the stage I
Zrobię swoje.
Cała gra zmieni pasy ruchu i
Następna rzecz, którą wiesz, Młody Sol jest na szczycie.
Still real hip-hop even though I ' m so pop-u-lar
Ladies on my jock cause I ' m a star
Mówisz, że nie.
Ale jestem.
Because I ' m chilling in the dark (just chilling)
Ale wciąż świecę tak jasno, że widać mnie z Marsa.
Nawet gwiazdy spadają
Jebać Twoje samochody, twoją laskę.
"Fuck your house"
Jebać Twoją kanapę.
Wszyscy gramy, by wygrać.
Nawet gwiazdy chcą być sławne, a potem spadają.
And then they fall
Czy kiedykolwiek czułeś się tak dobrze
Czy kiedykolwiek byłeś tak naćpany
Że nie mogłeś utrzymać się na ziemi
Jeśli to uratuje ci życie, jak masz na imię?
Całe miasto wie, nie do końca sława
Ale dostaniesz to.
A nawet jeśli nie, mogę się założyć, że pójdziesz.
Chain gang on the beat to till you hit the bone
Gdy zgasną światła, a mikrofon włączy się odtworzyć życie w formie piosenki
Pay dues on this earth to later lay with the gods
# So you can be like prince and say baby # # I ' m a star #
Everybody 's raping, everybody' s singing
Wszyscy blogują, wszyscy mówią
To, co mówię, jest ważne.
Wszyscy za mną, wszyscy słuchajcie.
I ' m doing me, look at me
I ' m a star
My music used to make like love now its porn
Bo za każdym razem, gdy ja biję swoje, ty nagrywasz
I ściągnij to do sklepu Itunes.
Nawet gwiazdy spadają
Jebać Twoje samochody, twoją laskę.
"Fuck your house"
Jebać Twoją kanapę.
Wszyscy gramy, by wygrać.
Nawet gwiazdy chcą być sławne, a potem spadają.
And then they fall
Better start wishing upon every star
Nieważne, co robisz, ważne, kim jesteś.
Ważne z kim jesteś, ważne w co się ubierasz.
Ale mam nadzieję, że się nie poślizgniesz, bo wiesz, że ich to nie obchodzi.
You start falling before you even pop
/ Align = "left" /
Chcesz sławy, chcesz jej teraz.
Chcesz go zabić, nawet jeśli zabije siebie.
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Nawet gwiazdy spadają
Jebać Twoje samochody, twoją laskę.
"Fuck your house"
Jebać Twoją kanapę.
Wszyscy gramy, by wygrać.
Nawet gwiazdy chcą być sławne, a potem spadają.
And then they fall