Solange — Some Things Never Seem to Fucking Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Things Never Seem to Fucking Work", wykonawca: Solange.
Tekst piosenki
I’ve seen you with the lights off
I’ve seen you and you think you love me
I’ve seen you with your hat off
I’m dreaming of a time you knew me So baby, is it all you’ve got?
Tell me if you got some more-ore
I’m thinking of some time off, off
I’m dreaming of a time that you knew me Some things never seem to fucking work
Remember when you kissed me (kissed me)
At Jimmy Jones when I was 17
Convinced myself you were the shit (were the shit)
Convinced myself you love me So baby, is that all you’ve got?
Tell me if you got some more-ore
I’m thinking of some time off, off
I’m dreaming of a time that you knew me So maybe then we’re better off
So maybe if it’s all you wanted it Leave me alone
Leave me alone
So maybe then we’re better off
So maybe if it’s all you wanted it Leave me alone
Leave me alone
Remember when you missed me (missed me)
We’d accidentally meet purposely
Convinced that we were meant to be (meant to be)
Convinced myself you love me So baby, is it all you’ve got?
Tell me if you got some more-ore
I’m thinking of some time off (time off, off)
I’m dreaming of a time that you knew me So maybe then we’re better off
So maybe if it’s all you wanted it Leave me alone
Leave me alone
So maybe then we’re better off (better off)
So maybe if it’s all you wanted it Leave me alone
Leave me alone
Some things never seem to fucking work
So tell me, is it real love? Some kind of mistake
They made together that we couldn’t anticipate?
And my attraction to you may bother much worse
But it’s either something maybe
A longing and hattried of myself
But one or two end up alone
So the night I saw you, I could pretend I felt you
You’re beautiful and I felt like everybody saw
But the truth is, so much that I hated your endorsement
Try and deny it, I tried to fight it But I bought you red color with a 99 buff
Looking for the diamond line to us But eventually become a asshole
To the others, the group from the outside world
So now I’m calling out for a way
To give myself in Remember when you kissed me, when I was 17
Your skin so soft and you were the shit
But you loved me So maybe then we’re better off
So maybe if it’s all you wanted it Leave me alone
Leave me alone
So maybe then we’re better off (better off)
So maybe if it’s all you wanted it Leave me alone
Leave me alone
Some things never seem to fucking work
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen you with the lights off
I ' ve seen you and you think you love me
Widziałem cię bez kapelusza.
Marzę o czasach, kiedy mnie znałaś, więc kochanie, to wszystko, co masz?
Powiedz mi, jeśli masz więcej-rudy
Myślę o urlopie, urlopie.
* Marzę o czasach, kiedy mnie znałeś * * niektóre rzeczy nigdy, kurwa, nie działają *
Remember when you kissed me (kissed me)
U Jimmy ' ego Jonesa, gdy miałem 17 lat.
Przekonałem się, że jesteś gównem (were the shit)
Przekonałam się, że mnie kochasz, tylko na tyle cię stać?
Powiedz mi, jeśli masz więcej-rudy
Myślę o urlopie, urlopie.
Śnię o czasach, kiedy mnie znałeś, więc może wtedy będzie lepiej.
Więc może jeśli tylko tego chciałeś, Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Więc może wtedy będzie nam lepiej.
Więc może jeśli tylko tego chciałeś, Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Remember when you missed me (missed me)
Przypadkowo spotkaliśmy się celowo.
Przekonany, że jesteśmy sobie przeznaczeni (meant to be)
Przekonałam się, że mnie kochasz, więc to wszystko, co masz?
Powiedz mi, jeśli masz więcej-rudy
I ' m thinking of some time off( time off, off)
Śnię o czasach, kiedy mnie znałeś, więc może wtedy będzie lepiej.
Więc może jeśli tylko tego chciałeś, Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
So maybe then we ' re better off (better off)
Więc może jeśli tylko tego chciałeś, Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Niektóre rzeczy nigdy, kurwa, nie działają.
Więc powiedz mi, czy to prawdziwa miłość? Jakaś pomyłka.
Stworzyli razem coś, czego nie mogliśmy przewidzieć?
A mój pociąg do ciebie może być o wiele gorszy.
Ale to jest albo coś, może
A longing and hattried of myself
Ale jeden lub dwóch kończy samotnie.
Więc tej nocy, kiedy cię zobaczyłem, mogłem udawać, że cię czuję.
Jesteś piękna i czułam, jakby wszyscy widzieli
Ale prawda jest taka, że nienawidziłem twojego poparcia.
Spróbuj zaprzeczyć, próbowałem z tym walczyć ale kupiłem Ci czerwony kolor z 99 premii
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
So now I ' m calling out for a way
Żeby się poddać, pamiętasz, jak mnie pocałowałeś, kiedy miałem 17 lat?
Twoja skóra była taka miękka, a ty byłeś gównem.
Ale kochałeś mnie, więc może wtedy będzie lepiej.
Więc może jeśli tylko tego chciałeś, Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
So maybe then we ' re better off (better off)
Więc może jeśli tylko tego chciałeś, Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Niektóre rzeczy nigdy, kurwa, nie działają.