Solas — Tell God and the Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell God and the Devil", wykonawca: Solas.
Tekst piosenki
Seven years a miner, I’ll mine for seven more
No better man on earth now to move that mountain floor
Go load us in that chippy, that drops down every day
No braver man on earth boys no matter what they say
So, tell God and the Devil they can try
But today’s not gonna be the day we die
Don’t want to see those helmet men come to carry you
The ground so cold and hard above they won’t even bury you
So tap tap tap’er lightly, as lightly as she goes
You better take some cover now and hide before she blows
Get those picks and shovels off your backs
Get the rocks into the box and down the tracks
There’s muckers and there’s skinners and nippers on the drill
They’ll work all day and night boys, as only miners will
We’ll chase rebellious copper, the walls you pick and hack
Don’t worry if you’re diggin' scared, us miners got your back
So tell God and the Devil they can try
But today’s not gonna be the day we die
God don’t venture down here, the Devil’s lost your name
Your life hangs in the balance on this fragile human chain
And when your spirit’s waning the fear is yours to tame
When you feel the darkness closing turn up your carbide flame
And tell God and the Devil they can try
But today’s not gonna be the day we die
So tell God and the Devil they can try
But today’s not gonna be the day we die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem lat górnika, będę górował przez kolejne siedem.
No better man on earth now to move that mountain floor
Idź załadować nas do tej chippy, która spada każdego dnia
No braver man on earth boys no matter what they say
Więc powiedz Bogu i diabłu, że mogą spróbować.
Ale dziś nie będzie dzień, w którym umrzemy.
Nie chcę widzieć tych ludzi w hełmie, którzy Cię niosą.
Ziemia tak zimna i twarda, że nawet cię nie pogrzebią.
So tap tap Tap ' er lightly, as lightly as she goes
Lepiej się Schowaj, zanim wybuchnie.
Zabierzcie te kilofy i łopaty z waszych pleców.
Get the rocks into the box and down the tracks
Są muckers and there ' s skinners and nippers on the drill
Będą pracować całymi dniami i nocami, jak tylko górnicy.
Będziemy ścigać zbuntowanych gliniarzy, ściany, które wybierzesz i zhakujesz
Nie martw się, jeśli się boisz, my górnicy Cię osłaniamy.
Więc powiedz Bogu i diabłu, że mogą spróbować.
Ale dziś nie będzie dzień, w którym umrzemy.
Bóg nie ryzykuj tutaj, Diabeł stracił Twoje imię
Twoje życie wisi na włosku na tym kruchym ludzkim łańcuchu.
A kiedy twój duch słabnie, strach jest Twój, by go oswoić.
Gdy poczujesz, że ciemność się zamyka, podgrzej swój płomień z węglika.
I powiedz Bogu i diabłu, że mogą spróbować
Ale dziś nie będzie dzień, w którym umrzemy.
Więc powiedz Bogu i diabłu, że mogą spróbować.
Ale dziś nie będzie dzień, w którym umrzemy.