Soldat Louis — Tonton Louis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonton Louis", wykonawca: Soldat Louis.
Tekst piosenki
Refrain:
Allez Tonton Louis
Raconte-nous encore tes belles histoires
Elles font rêver voir du pays
Sans se bouger le cul du comptoir
T’en connais un bout d’ma vie
Les ports, les trocsons, les bastons j’croyais bien avoir fait l’tour de toutes
mes conn’ries
Hé non y’en a toujours une qui traîne que j’t’avais pas dit
Pas plus tard que l’autr' nuit
J’ai pris grave c’est clair le lascar d’en face était loin vraiment,
vraiment loin d'être pourri
Qu’j’en ai les côtes inhospitalières et la face aussi
Refrain
Raid' def' souvent ça m’démange
Quand j’louvr' c’est pas rien c’est pour qu’tout l’monde entende et il arrive
parfois qu’ca dérange
Une truffe qui m’dépasse d’une tête, qu’a le cerveau dans les manches
Les deux poings sur les hanches
Chaque fois j’ai droit au coup d’saton qui arrive pile-poil au milieu entre les
jambes
L’blaireau i' sait pas qu’un jour par derrière j’aurai ma r’vanche
Refrain
Un peu taquin d’la gisquette
Tu m’connais d’vant la première bouchonneuse, j’fais mon numéro,
et que valsent les coupettes
J’la régale un max vu qu’la moitié part aux plantes vertes
Un soir qu’j’rince une gorette
V’la pas qu’son crétin s’pointe pas du tout content, d’ma main coincée dans le
string en peau d’bête
Pas pu dégainer, là j’en ai encore pris plein la tête
Refrain
Quant aux souv’nirs de paddock
C’est gonos, staphylos, blennos et le tout couronné de cette bonne vieille
crête de coq
C’est pas pour m’vanter, mais question aventure y’a du stock
Car si la chance ça s’provoque
J’t’assure qu’la scoumoune c’est du kif j’te dirais même que s’il savait
chanter mon froc
Ben j’vois pas Yves Duteil lui composer un opéra rock
Refrain (4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Chodź, Wujku Louie.
Opowiedz nam jeszcze raz swoje piękne historie
Marzą, aby zobaczyć kraj
Nie ruszając tyłek Od licznika
Wiesz o tym całe moje życie.
Porty, troksony, bastony, myślałem, że ominąłem wszystko
moje Conn ' Ries
Hej, nie, wciąż jest jedna, która się kręci, o której Ci nie mówiłem.
Nie później niż w nocy
Wziąłem poważnie, to jasne, Laskar naprzeciwko był daleko w rzeczywistości,
naprawdę daleko od zgniłe
Że mam niegościnne brzegi i twarz też
Refren
RAID ' def ' często mnie swędzi
Kiedy otwieram to nie jest coś, to jest, aby wszyscy słyszeli i to się dzieje
czasami jest to niepokojące
Trufla wystająca z mojej głowy, z mózgiem w rękawach
Obie pięści na biodrach
Za każdym razem, gdy mam prawo do uderzenia satona, który pojawia się w środku między włosami
odnóża
Borsuk, Nie wiem, czy kiedykolwiek za mną będzie moja r ' Wanch
Refren
- Trochę dokuczał giskett.
Wiesz, że jestem pierwszym rzeźnikiem, wybieram numer.,
i co walczą kupcy
Traktuję ją maksymalnie, ponieważ połowa idzie na zielone rośliny
Pewnego wieczoru myję zjeżdżalnię.
V ' La Nie to, że jego dupek przyszedł wcale nie zadowolony, z mojej ręki, utknął w
stringi ze skóry bestii
Nie mogłem oderwać wzroku.
Refren
Co do SUV ' Nirów padoku
To jest gonos, staphylos, blennos i wszystko, co jest ukoronowane tą starą dobrą
grzebień koguta
Nie chodzi o przechwalanie się, ale o przygodę.
Bo przy odrobinie szczęścia,
Zapewniam cię, że skaumun to KIF, powiedziałbym ci nawet, gdyby wiedział.
śpiewać moje spodnie
Nie widzę, jak Yves Datei komponuje dla niego operę rockową.
Refren (4)