Sole Giménez — Dos gardenias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos gardenias", wykonawca: Sole Giménez.
Tekst piosenki
Dos gardenias para ti,
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro, mi vida.
Ponle toda tu atención,
porque son tu corazón y el mío.
Dos gardenias para ti que tendrán todo el calor de un beso.
De esos besos que te di
y que jamás encontrarás
en el calor de otro querer.
A tu lado vivirán,
y hasta creerán que se dirán te quiero.
Pero si un atardecer,
las gardenias de mi amor se mueren,
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado,
porque existe otro querer.
Dos gardenias para ti que tendrán todo el calor de un beso.
De esos besos que te di…
Y es que a tu lado vivirán,
como cuando estoy contigo
y hasta creerán que se dirán te quiero.
Pero si un atardecer,
las gardenias de mi amor se mueren,
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado,
porque existe otro querer.
(Grazie a Dimitri per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie Gardenie dla Ciebie,
przez nich mam na myśli
kocham cię, kocham cię, moje życie.
Poświęć mu całą swoją uwagę,
bo to twoje serce i moje.
Dwie Gardenie dla Ciebie, które będą miały cały ciepły pocałunek.
Z tych pocałunków, które ci dałem.
i że nigdy nie znajdziesz.
w cieple innego pragnienia.
/ Align = "left" / ,
uwierzą, że cię kocham.
Ale jeśli zachód słońca,
Gardenie mojej miłości umierają.,
to dlatego, że domyślili się
że twoja miłość mnie zdradziła.,
bo jest inne życzenie.
Dwie Gardenie dla Ciebie, które będą miały cały ciepły pocałunek.
Z tych pocałunków, które ci dałem.…
I to jest to, że obok ciebie będą żyć,
jak wtedy, gdy jestem z tobą.
uwierzą, że cię kocham.
Ale jeśli zachód słońca,
Gardenie mojej miłości umierają.,
to dlatego, że domyślili się
że twoja miłość mnie zdradziła.,
bo jest inne życzenie.
(Grazie Dimitri per questo testo)