Soledad — Mi Pueblo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Pueblo", wykonawca: Soledad.
Tekst piosenki
Cuando me siento triste vuelvo a mi pueblo
Para duelo de lo que no fue,
Y cuando cerca ya estoy de llegar
No recuerdo lo que iba a olvidar.
Cuanto misterio tiene este encuentro
Que es capaz de borrar tanto mal,
Y hubo un dolor que no se si dolió
No recuerdo nada más.
Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Miro al cielo y cada vez más bellos
Cada deseo que pido esta en ti En tus calles yo quiero vivir
Vuelvo por ese tiempo sin tanta prisa
Por las noches en que me dormí
Mirando el techo de mi habitación
Mil bichitos de los que atrapó
Mi alma venía por los baldíos
Donde el sol me tocaba la piel
Un panadero de buen corazón
Me ofrecía alguna ilusión
Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Miro al cielo y cada vez más bellos
Cada deseo que pido esta aquí
En tus calles yo quiero vivir
Ay! Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Que viajo tanto y no me olvido de ellas
Cada deseo que pido esta en ti En tus calles yo quiero morir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem smutny, wracam do mojej wioski.
By opłakiwać to, co się nie wydarzyło.,
A kiedy jestem w pobliżu, już przychodzę,
Nie pamiętam, co miałem zamiar zapomnieć.
Ile tajemnicy ma to spotkanie
Który jest w stanie wymazać tak wiele zła,,
I był ból, którego Nie wiem, czy to bolało.
Nic więcej nie pamiętam.
Moi ludzie, jakie są Twoje Gwiazdy?
Patrzę w niebo i coraz piękniej.
Każde życzenie, o które Proszę, jest w Tobie na Twoich ulicach, chcę żyć.
Wracam na ten czas bez takiego pośpiechu.
W nocy, kiedy zasypiałem,
Wpatrując się w sufit mojego pokoju,
Tysiąc małych stworzeń, które złapał.
Moja dusza chodziła po pustkowiach,
Gdzie słońce dotknęło mojej skóry.
Dobry piekarz
Oferował mi jakieś iluzje.
Moi ludzie, jakie są Twoje Gwiazdy?
Patrzę w niebo i coraz piękniej.
Każde życzenie, o które Proszę, jest tutaj.
Chcę żyć na Twoich ulicach.
Ay! Moi ludzie, jakie są Twoje Gwiazdy?
Że tak dużo podróżuję i nie zapominam o nich.
Każde życzenie, o które Proszę, jest w Tobie na Twoich ulicach, chcę umrzeć.