Soledad — Río Rebelde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Río Rebelde", wykonawca: Soledad.

Tekst piosenki

Tiré tu pañuelo al río
Para mirarlo cómo se hundía
Era el último recuerdo
De tu cariño que yo tenía
Se fue yendo despacito…
Como tu amor
Pero el río un día
A la playa al fin
Me lo volverá
Pero yo sé bien
Que nunca jamás
Podré ser feliz
Sin tus alegrías
Te recordaré
En mi soledad
En el río aquél
Que quedó sin luz
Cuando comprendí
Que ya no eras mío

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wrzuciłem Twoją chusteczkę do rzeki.
Żeby zobaczyć, jak tonie.
To było ostatnie wspomnienie.
Od twojej miłości, którą miałem.
Odszedł powoli.…
Jak twoja miłość.
Ale rzeka pewnego dnia
Na plażę w końcu,
On mi go zwróci.
Ale wiem dobrze.
Że nigdy
Mogę być szczęśliwy.
Bez twojej radości.
Będę cię pamiętał.
W mojej samotności
Na rzece
Który pozostał bez światła
Kiedy zrozumiałem,
Że nie jesteś już mój.