Soledad — Todo El Mundo Tiene Algo Que Decir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo El Mundo Tiene Algo Que Decir", wykonawca: Soledad.

Tekst piosenki

Si supieras yo las ganas que me quedan pa contar
Las cosas que llevo a dentro, yo te las quiero mostrar
Muéstrame también las tuyas, no te quedes sin hablar
También ese es tu derecho no es una oportunidad
No me grites
No susurres
No me digas, que nada se te ocurre
No hables tanto
No hables poco
No eres aire, yo tampoco
Porque todo el mundo tiene algo, que decirle a todo el mundo
Todo el mundo si se calla, no le sirve a todo el mundo
Todo el mundo tiene algo, que decirle a todo el mundo
Todo el mundo si se calla, no le sirve a todo el mundo
Mira que si el río suena algo trae por sus venas
Si al callar lo llaman santo, de que sirve que hables tanto
Dicen que a gallo que canta se le aprieta la garganta
Y algo tiene en la garganta aquel gallo que no canta
Debes saber que la vida es un largo camino
Que siempre es de ida
Te hace llorar, te mata de risa
Siempre en un mismo rincón
Volver atrás los errores
Es como querer evitar las heridas
Hay que seguir adelante
Esa es la salida
No hay otra razón
No hay otra razón

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś wiedział, że mam pragnienie.
To, co noszę w środku, chcę ci pokazać.
Pokaż mi swoje, Nie przestawaj gadać.
To także twoje prawo, to nie jest szansa.
Nie krzycz na mnie.
Nie szepcz.
Nie mów mi, że nic nie przychodzi mi do głowy.
Nie mów tak dużo.
Nie mów za mało.
Nie jesteś powietrzem, ja też.
Bo każdy ma coś do powiedzenia.
Wszystko, jeśli się zamkniesz, to nie będzie służyć wszystkim
Każdy ma coś do powiedzenia.
Wszystko, jeśli się zamkniesz, to nie będzie służyć wszystkim
Jeśli rzeka coś brzmi, płynie w jego żyłach.
Jeśli, w milczeniu, nazywają go świętym, co jest dobrego w tym, że tak dużo mówisz
Mówią, że śpiew koguta ściska gardło.
I coś w gardle tego koguta, który nie śpiewa.
Musisz wiedzieć, że życie to długa droga.
Co jest zawsze w jedną stronę
To sprawia, że płaczesz, to zabija cię śmiechem.
Zawsze w jednym rogu
Powrót do błędów
To jak chęć uniknięcia ran
Musimy ruszyć dalej.
To jest wyjście.
Nie ma innego powodu.
Nie ma innego powodu.