Soledad — Trasnochados Espineles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trasnochados Espineles", wykonawca: Soledad.
Tekst piosenki
Yo que estuve en Paso de la Patria
Donde el cielo está en la copa
De los árboles en flores
Pude ver de cerca la esperanza
Dibujándose en el rostro
De los pobres pescadores
Llevan a flor de agua su cantar
No ambicionan más que su existir
Siglos recorriendo sin laureles
Trasnochados espineles
Encarnados con patí…
Cuidado el aparejo, pescador
Tal vez está enganchado un surubí…
Que ganas de gritar
Que yo también nací
En la ribera azul del Paraná
Cuidado el aparejo, pescador
Tal vez está enganchado un surubí…
Que ganas de gritar
Que yo también nací
En la ribera azul del Paraná
Salta juguetón algún dorado
Espejismo de oro y plata
Por la magia del verano
Toque de misterios en el río
Cuando llega sobre el eco
Cabalgando un alarido
Suena un acordeón en chamamé
Paso de la Patria guaraní
Mi cantar en suma es elocuente
Si usted nunca fue a Corrientes
No conoce mi país…
Cuidado el aparejo, pescador
Tal vez está enganchado un surubí…
Que ganas de gritar
Que yo también nací
En la ribera azul del Paraná
Mi cantar en suma es elocuente
Si usted nunca fue a Corrientes
No conoce mi país…
Mi cantar en suma es elocuente
Si usted nunca fue a Corrientes
No conoce mi país
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, który był o krok od ojczyzny,
Gdzie jest niebo w misce,
Z drzew w kwiatach
Przyjrzałem się uważnie nadziei.
Rysując się na twarzy
Od biednych rybaków
Niosą Kwiat Wody je śpiewać
Nie są ambitni bardziej niż ich istnienie
Wieki bez laurów,
Późne spinele
Wcielony z partii…
Uważaj na olinowanie, rybaku
Może złapał SURUBI…
Że chcę krzyczeć.
Że ja też się urodziłem.
Na Lazurowym Wybrzeżu Parana
Uważaj na olinowanie, rybaku
Może złapał SURUBI…
Że chcę krzyczeć.
Że ja też się urodziłem.
Na Lazurowym Wybrzeżu Parana
Skacze żartobliwie jakiś złoty
Złoty i srebrny Mirage
Przez magię lata
Dotyk tajemnic do rzeki
Kiedy przychodzi nad echem,
Jazda na Creek
Brzmi Akordeon w chamam
Krok Ojczyzny Guarani
Mój śpiew w sumie jest wymowny
Jeśli nigdy nie poszedłeś w prąd
Nie znasz mojego kraju.…
Uważaj na olinowanie, rybaku
Może złapał SURUBI…
Że chcę krzyczeć.
Że ja też się urodziłem.
Na Lazurowym Wybrzeżu Parana
Mój śpiew w sumie jest wymowny
Jeśli nigdy nie poszedłeś w prąd
Nie znasz mojego kraju.…
Mój śpiew w sumie jest wymowny
Jeśli nigdy nie poszedłeś w prąd
Nie znasz mojego kraju.