Soler — Saving Grace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saving Grace", wykonawca: Soler.
Tekst piosenki
Adam and Eve and all the strangeness of humanity
Sent my soul into an orbit of anxiety
Then one night my father appeared to me in my dream
And this is what he said
Forgive and then forget
So I asked him what of all the pain Im going through
And if its right to hate the one you think is hurting you
As I lay there in despair.
He placed his hands upon my head
And as I wept
This is what he said
Son youll see oceans. Mountains high and low
Youll have snowflakes slowly melting on your nose
And oh that feeling of the sun warming your face
The light of saving grace
After everything Ive said
And all the stupid things Ive done
The snow has melted and today
Im dancing in the sun
I still believe that hes up there
Watching over me
I swear sometimes I hear
A whisper in my ear
Son youll see oceans. Mountains high and low
Youll have snowflakes slowly melting on your nose
And oh that feeling of the light of saving grace
Son youll see oceans. Mountains high and low
Youll have snowflakes slowly melting on your nose
And oh that feeling of the sun warming your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Adam i Ewa i cała dziwność ludzkości
Posłał moją duszę na orbitę niepokoju
Pewnej nocy ojciec ukazał mi się we śnie.
A oto co powiedział
Wybacz, a potem zapomnij.
Więc zapytałam go, przez co przechodzę.
I jeśli ma prawo nienawidzić tego, który cię rani.
Leżałem tam w rozpaczy.
Położył ręce na mojej głowie.
I jak płakałem
Oto, co powiedział.
Synu, zobaczysz oceany. Góry wysokie i niskie
Będziesz miał płatki śniegu powoli topniejące na twoim nosie.
And oh that feeling of the sun rozgrzewający twoją twarz
The light of saving grace
Po tym wszystkim co powiedziałem
And all the stupid things Ive done
Śnieg stopił się i dzisiaj
Tańczę w słońcu
Wciąż wierzę, że on tam jest.
"Watching over me"
Przysięgam, czasami słyszę
A whisper in my ear
Synu, zobaczysz oceany. Góry wysokie i niskie
Będziesz miał płatki śniegu powoli topniejące na twoim nosie.
And oh that feeling of the light of saving grace
Synu, zobaczysz oceany. Góry wysokie i niskie
Będziesz miał płatki śniegu powoli topniejące na twoim nosie.
And oh that feeling of the sun rozgrzewający twoją twarz