Solomon Burke — Lonesome Highway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonesome Highway", wykonawca: Solomon Burke.
Tekst piosenki
I tried so hard to be your man
I put my future in your hands
And I’ve gone a million miles
To reach your arms
And I did all that I could do But all I did to ya was to worry you
And now today I hear you say
That we must part, that we must part
But when you get out on that highway
And the blues start coming down
Then you’ll see just how lonesome
Life can really be, life can really be Well, then I hope you meet somebody
And they dodge your heart around
Then you cry and wish that you
Were back with me, back with me I know that love is never fair
And if you call me, baby I’ll be there
Just like a fool I’ll always be In love with you
Baby, baby but when you get out on that highway
And the blues start coming down
Then you’ll see just how lonesome
Life can really be, life can really be Well, then I hope you’ll meet and need somebody
And they’ll dodge your poor heart around
Then you cry, cry, cry and wish that you
Were here with me, were here with me I know that love is never, never, never fair
But if you call me, baby, trust me, I’ll be there
Just like a big old fool
I’ll always be still in love with you
Yeah baby, no matter what you do I really love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tried so hard to be your man
Oddałem swoją przyszłość w twoje ręce.
I przejechałem milion mil
Dosięgnąć twych ramion
Zrobiłem wszystko, co mogłem, ale chciałem cię tylko martwić.
And now today I hear you say
Że musimy się rozstać, że musimy się rozstać
But when you get out on that highway
And the blues start coming down
Wtedy zobaczysz jak samotny
Życie może naprawdę być, życie może być naprawdę dobrze, więc mam nadzieję, że spotkasz kogoś
I unikają twojego serca
Wtedy płaczesz i życzysz sobie
Were back with me, back with me I know that love is never fair
And if you call me, baby I ' ll be there
Just like a fool I ' ll always be In love with you
Baby, baby but when you get out on that highway
And the blues start coming down
Wtedy zobaczysz jak samotny
Życie może naprawdę być, życie może być naprawdę dobrze, wtedy mam nadzieję, że spotkasz i będziesz potrzebował kogoś
I unikną twojego biednego serca
Wtedy płaczesz, płaczesz, płaczesz i życzysz sobie
* Were here with me, were here with me * * I know that love is never, never, never fair *
But if you call me, baby, trust me, I ' ll be there
Just like a big old fool
I ' ll always be still in love with you
Yeah baby, no matter what you do I really love you