Solomon Burke — The Other Side Of The Coin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side Of The Coin", wykonawca: Solomon Burke.
Tekst piosenki
Well if I’d done all the things folks say I’ve done
I’d be in the ground or somewhere on the run
Take a look before you close the book
Look at the other side of the coin
Yes there’s much in life for which I could atone
But let him without sin cast the first stone
But before you do there’s still one more point of view
On the other side of the coin
I’m just a man sometimes foolish and proud
But all too quick sometimes to really play up to the crowd
But before you judge me if judge you must
Take your time, be sure that the verdict is just
Before you do there’s one point of view
Can you stand up and say justice has been done today
Oh I was wrong, so wrong before you see what’s going on The other side of the coin
Yes there’s much for which in life I should atone
But let them without sin get up and cast the first stone
And before you do remember there’s still one more point of view
On the other side of the coin
On the other side of the coin
Oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym zrobił to, co ludzie mówią, że zrobiłem.
Leżałbym w ziemi albo gdzieś uciekał.
Spójrz, zanim zamkniesz książkę.
# Patrz druga strona medalu
Tak, jest wiele rzeczy w życiu, za które mógłbym odpokutować.
Ale niech bez grzechu rzuci pierwszy kamień
Ale zanim to zrobisz, jest jeszcze jeden punkt widzenia.
Na drugiej stronie monety
Jestem tylko człowiekiem, czasem głupim i dumnym.
Ale czasem zbyt szybko, by podbić się do tłumu.
Ale zanim mnie osądzisz ...
Nie spiesz się, upewnij się, że werdykt jest po prostu
Zanim to zrobisz, jest jeden punkt widzenia.
Możesz wstać i powiedzieć, że sprawiedliwości stało się zadość?
Myliłam się, tak bardzo się myliłam, zanim zobaczysz, co dzieje się po drugiej stronie medalu.
Tak, jest wiele rzeczy, za które w życiu powinienem odpokutować.
Ale niech bez grzechu wstanie i rzuci pierwszy kamień
I zanim sobie przypomnisz, jest jeszcze jeden punkt widzenia.
Na drugiej stronie monety
Na drugiej stronie monety
Oh yeah