Solomon Lange — Imela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imela", wykonawca: Solomon Lange.
Tekst piosenki
There is a new song in my heart today/
A song of praise in my mouth today/
You’ve added another day unto my day/
You’ve added another year, unto my years/
You picked me from the mountain clay, you set up on the rock to stand/
You turned my life around, you put a new song in my mouth/
Hallelujah Hosanna (Eya!)/
Hallelujah Hosanna (Eya!)
Jehovah we give you all the glory eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Messiah we give you all the glory eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Jehovah we give you all the glory (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Messiah we give you adoration eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!)
Jehovah Jireh, you’ve been faithful through the years/
You’re my El-Shaddai, you supply all my needs/
My glory and the lifter up of my head/
My shield and the my exceedingly great reward/
You turn my morning into dancing/
You turned my sorrow into joy/
You turned my darkness into light/
You put a new song in my mouth/
Hallelujah Hosanna (Eya!)/
Hallelujah Hosanna (Eya!)
Jehovah we give you all the glory eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Messiah we give you all the glory eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Jehovah we give you all the glory (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Messiah we give you adoration eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!) 4x
Hallelujah Hosanna, Hallelujah Hosanna
Hallelujah Hosanna (Hallelujah)
Hallelujah Hosanna (Hallelujah)
Jehovah we give you all the glory eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Messiah we give you all the glory eh! (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Onye nemema o ye dija gi (Imela yeh!, Imela yeh!!)
El-shaddai you are worthy to be praised (Imela yeh, Imela yeh!!)/
Messaiah you are worthy to be praised (Imela yeh, Imela yeh!!)/
Agunejemba… (Imela yeh!, Imela yeh!!)
Jehovah we give you all the glory (Imela yeh!, Imela yeh!!)/
Tłumaczenie tekstu piosenki
There is a new song In my heart today/
A song of praise in my mouth today/
Dodałeś kolejny dzień do mojego dnia./
Dodałeś kolejny rok do moich lat./
Wybrałeś mnie z górskiej gliny, ustawiłeś na skale, by stać/
Zmieniłaś moje życie, włożyłaś mi nową piosenkę do ust/
Alleluja Hosanna (Eya!)/
Alleluja Hosanna (Eya!)
Jehovah dajemy ci całą chwałę eh! (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Mesjaszu, oddajemy Ci całą chwałę, eh! (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Jehowa oddajemy Ci całą chwałę (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Mesjaszu dajemy Ci uwielbienie eh! (Imela yeh! Imela yeh!!)
Jehu Jireh, byłeś wierny przez lata/
Jesteś moim El-Shaddai, zaspokajasz wszystkie moje potrzeby. /
Moja Chwała i podnośnik mojej głowy/
Moja tarcza i moja niezmiernie wielka nagroda/
You turn my morning into dancing/
Zmieniłeś mój smutek w radość/
Zmieniłeś moją ciemność w światło./
You put a new song in my mouth/
Alleluja Hosanna (Eya!)/
Alleluja Hosanna (Eya!)
Jehovah dajemy ci całą chwałę eh! (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Mesjaszu, oddajemy Ci całą chwałę, eh! (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Jehowa oddajemy Ci całą chwałę (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Mesjaszu dajemy Ci uwielbienie eh! (Imela yeh! Imela yeh!! 4x
Alleluja Hosanna, Alleluja Hosanna
Alleluja Hosanna (Alleluja)
Alleluja Hosanna (Alleluja)
Jehovah dajemy ci całą chwałę eh! (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Mesjaszu, oddajemy Ci całą chwałę, eh! (Imela yeh! Imela yeh!!)/
Onye nemema o ye dija gi (Imela yeh! Imela yeh!!)
El-shaddai zasługujesz na pochwałę (Imela yeh, Imela yeh!!)/
Messaiah jesteś godny być chwalonym (Imela yeh, Imela yeh!!)/
Agunejemba... (Imela yeh! Imela yeh!!)
Jehowa oddajemy Ci całą chwałę (Imela yeh! Imela yeh!!)/