Solving For X — The Onceler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Onceler", wykonawca: Solving For X.
Tekst piosenki
Do you remember the Once-ler?
Who saw the world as his to take
And said «I really only fracture,
the rules that we made to break!»
Never really seemed to notice
The things we find appaling
Smiling as the final
Truffula was falling, falling, falling
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Same day, different story
When we pay the now we borrow
Falling, falling, falling
And there’s no one left around
Do you remember the Once-ler?
Finally drove the world away
Turning all the things we live for
Turned the sky from blue to gray
Never really seemed to notice
The things we find appaling
Smiling as the final
Truffula was falling, falling, falling
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Same day, different story
When we pay the now we borrow
Falling, falling, falling
And there’s no one left around
Falling down
We’re falling
And we live in what we believe
We fall in line
Thank God he held on to a seed
Do you remember the Once-ler?
Who saw the world that he designed
Looking from an empty factory
The nothing that he left behind
Finally, he seemed to notice
Things we found appaling
Crying as the final
Truffula was falling, falling, falling
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Same day, different story
When we pay the now we borrow
Falling, falling, falling
And there’s no one left around
Falling, falling, falling
'Til there’s no one left around!
(Falling…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz "Once-ler"?
Kto widział świat jako swój do wzięcia
I powiedział:,
zasady, które złamaliśmy!»
Nigdy nie zdawało się to zauważać.
The things we find appaling
Finał
Trufla spadała, spadała, spadała
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Ten sam dzień, inna historia
Kiedy płacimy teraz pożyczamy
Falling, falling, falling
I nikogo tu nie ma.
Pamiętasz "Once-ler"?
/ Align = "left" /
Turning all the things we live for
Turned the sky from blue to gray
Nigdy nie zdawało się to zauważać.
The things we find appaling
Finał
Trufla spadała, spadała, spadała
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Ten sam dzień, inna historia
Kiedy płacimy teraz pożyczamy
Falling, falling, falling
I nikogo tu nie ma.
Falling down
We ' re falling
I żyjemy w tym, w co wierzymy
We fall in line
Dzięki Bogu trzymał nasienie.
Pamiętasz "Once-ler"?
"Who saw the world that he designed"
Looking from an empty factory
Nic, co po sobie zostawił.
W końcu, zdawało mu się, że zauważył
Rzeczy, które uznaliśmy za przerażające
Crying as the final
Trufla spadała, spadała, spadała
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Ten sam dzień, inna historia
Kiedy płacimy teraz pożyczamy
Falling, falling, falling
I nikogo tu nie ma.
Falling, falling, falling
Dopóki nikogo nie zostanie!
(Spadanie…)