Some Velvet Morning — The River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The River", wykonawca: Some Velvet Morning.
Tekst piosenki
Sweet river you flow and I believe you
Deep river I know you understand
I know cause you told me so
You make it alright cause somebody’s listening
You make it alright cause somebody’s there
Sweet river the story is I love you
When I am with you then words don’t mean a thing
The sounds of the universe
Become the songs in my head
Become the reason that I survive
Whatever lies ahead
You make it alright cause somebody’s listening
You make it alright cause somebody’s there
You make me realise my gift is I want you
You make it all alright cause you make me care
And I know when I don’t belong
When it’s cold and I’m not so strong
I can listen and feel alright
And I know when the summer’s gone
When it’s dark and the night’s are long
I just listen and feel alright
Ooh, I feel alright
The sounds of the universe
Become the songs in my head
Become the reason that I survive
Whatever lies ahead
You make it alright cause somebody’s listening
You make it alright cause somebody’s there
You make me realise my gift is I love you
And you make it alright
You make it alright, alright
Yes I know which way to go
As I watch the river flow
Yes I know which way to go
It’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet river you flow and I believe you
Deep river I know you understand
Wiem, bo mi to powiedziałeś.
You make it alright because somebody ' s listening
You make it alright cause somebody ' s there
Słodka rzeka historia jest taka, że kocham cię
Kiedy jestem z Tobą, słowa Nic nie znaczą.
The sounds of the universe
Become the songs in my head
/ Align = "left" /
Whatever lies ahead
You make it alright because somebody ' s listening
You make it alright cause somebody ' s there
Sprawiasz, że zdaję sobie sprawę, że moim darem jest to, że cię pragnę.
You make it all alright cause you make me care
And I know when I don ' t belong
Kiedy jest zimno i nie jestem tak silny
I can listen and feel alright
And I know when the summer ' s gone
Gdy jest ciemno, a noc jest długa
I just listen and feel alright
Ooh, I feel alright
The sounds of the universe
Become the songs in my head
/ Align = "left" /
Whatever lies ahead
You make it alright because somebody ' s listening
You make it alright cause somebody ' s there
Sprawiasz, że zdaję sobie sprawę, że moim darem jest to, że cię kocham.
And you make it alright
You make it alright, alright
Tak, wiem, którędy iść.
As I watch the river flow
Tak, wiem, którędy iść.
Już dobrze.