somebody's sister — Circuits to the Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circuits to the Sun", wykonawca: somebody's sister.
Tekst piosenki
She’s uptight in the middle of the night
In her head she gets a blinding light
Could be the aliens, or would it be angels of the sun?
Ooh, I don’t know
Some folks wear crosses, some take up guns
She carries crystal, points 'em at the Sun
Holy roller
Who’ve gone solar
She wants to know what you’re gonna do
When the oil well runs dry
When the gas is gone and you’re alone
She got a friend in the sky
She’s looking for the bright lights
Laying out the wires
Patching in the diode
And she’s tapping in the pyre
Pinning her hopes
On those shining volts
Having so much fun
Laying circuits to the sun
Holy roller
Who gone solar
Inside her crystal
It’s the future she sees
Sending our her solar cells
Like the little trees
Arms full of silicon
Holds a compass in her mouth
Hammers them in place
Pointing a sign
Writing a letter
To the oil company
Telling them go solar
Or go down in infamy
I don’t know, some people say
She lost her mind
Some say she’s a traveler
From a distant, future time
Says we’re headin'
For better times to come
So she’s preparing
For the millennium
Holy roller
Who’ve gone solar
Holy roller
Who cross over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest spięta w środku nocy.
W głowie ma oślepiające światło.
To mogą być kosmici, czy aniołowie słońca?
Nie wiem.
Niektórzy noszą krzyże, inni Broń.
Nosi kryształ, wskazuje na słońce.
Holy roller
Who ' ve gone solar
Chce wiedzieć, co zrobisz.
Gdy studzienka olejowa wyschnie
Kiedy zabraknie gazu i będziesz sam
"She got a friend in the sky"
Szuka jasnych świateł.
Układanie przewodów
Łatanie w diodzie
A ona stuka w stosie
"Pinning her hopes"
On those shining volts
Dobrze się bawię.
Układanie obwodów w stronę słońca
Holy roller
Who gone solar
Inside her crystal
It ' s the future she sees
/ Align = "left" /
Jak małe drzewa
Arms full of silicon
Trzyma kompas w ustach
Młoty je na miejscu
/ Align = "left" /
Writing a letter
/ Align = "left" /
"Telling them go solar"
/ Align = "left" /
Nie wiem, niektórzy mówią
Straciła rozum.
Niektórzy mówią, że jest podróżniczką.
From a distant, future time
Says we're headin'
For better times to come
Więc przygotowuje się
Na tysiąclecie
Holy roller
Who ' ve gone solar
Holy roller
"Who cross over"