Something Beautiful — The Lie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lie", wykonawca: Something Beautiful.

Tekst piosenki

Guilty or innocent in a sense, maybe I think theres more to see
I can’t forget or just leave it (leave it!) all behind me, cause I can’t breathe
They say the lie and wash it over with tragedy
Betray the lie, love dont forget
This is our destiny, despite the lie
We cannot live this way, in slavery, no matter the man of cloth may say
If life is meaningless your emptiness is not enough
Dont fucking treat me like an animal!
Then say the lie, and close the door. Lets all just walk away
Just say the right words dont forget
Were all pretending nothings wrong tonight
And play it off like theres nothing to say, listen to me wait
Dont let it all die
Pretentious in a sense, isnt it that anyone judges you or me?
In every saint theres a sinner buried deep, crying out
In every Christian theres a cannibal
That prays and lies, and nothing more, lets all just walk away
Dont pray tonight, love, no regrets
And stop pretending nothings wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Winny lub niewinny w pewnym sensie, może myślę, że jest więcej do zobaczenia
I can ' t forget or just leave it (zostaw!) all behind me, because I can ' t breathe
Mówią kłamstwo i obmywają je tragedią.
Zdradź kłamstwo, miłość nie zapomnij
To nasze przeznaczenie, pomimo kłamstwa.
Nie możemy tak żyć, w niewoli, bez względu na to, co powie człowiek ubrany
Jeśli życie jest bezsensowne, twoja pustka nie wystarczy.
Nie traktuj mnie jak zwierzę!
Więc powiedz kłamstwo i zamknij drzwi. Let all just walk away
Po prostu powiedz właściwe słowa nie zapomnij
Wszyscy udajemy, że nic się nie stało.
I play it off like there ' s nothing to say, listen to me wait
Dont let it all die
W pewnym sensie pretensjonalne, czy nie jest tak, że ktoś ocenia Ciebie czy mnie?
W każdym Świętym jest grzesznik pogrzebany głęboko, wołający
W każdym chrześcijaninie jest kanibal.
Że modli się i kłamie, i nic więcej, pozwala wszystkim po prostu odejść
Don ' t pray tonight, love, no regrets
I przestań udawać, że nic się nie stało.