Something Corporate — Globes & Maps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Globes & Maps", wykonawca: Something Corporate.
Tekst piosenki
Light breaks underneath a heavy door
And I try to keep myself awake
Fall all around us on our hotel floor
And you think that you’ve made a mistake
And there’s a pain in my stomach from another sleepless binge
And I struggled to get myself up again
I wanna hang onto something
That won’t break away or fall apart
Like the pieces of my heart
And globes and maps are all around me now
I wanna feel you breathe me Globes and maps I see surround you here
Why won’t you believe me?
Globes and maps they chart your way back home
Do you wanna leave or somethin?
And dreams came around you in a hazy rain
You opened your mouth wide to feel them fall
And I write a letter, from a one-way train
But i don’t think you’ll read it at all
And globes and maps are all around me now
I wanna feel you breathe me Globes and maps I see surround you here
Why won’t you believe me?
Globes and maps they chart your way back home
Do you wanna leave or somethin?
And I can’t take this anymore
Well I know that I can’t take this anymore
I can’t take this anymore
Cuz I know someday I’ll see you walk out that door
And globes and maps are all around me now
I wanna feel you breathe me Globes and maps I see surround you here
Why won’t you believe me?
Globes and maps they chart your way back home
So Do you wanna leave? Do you wanna leave?
Globes and maps they chart your way back home
Do you wanna leave or somethin?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło pęka pod ciężkimi drzwiami.
I staram się nie zasnąć
Upadnij wokół nas na naszym hotelowym piętrze.
I myślisz, że popełniłeś błąd
I boli mnie brzuch od kolejnego bezsennego binge.
I walczyłem, by znów wstać.
I wanna hold on something
To się nie rozpadnie.
Like the pieces of my heart
I globusy i mapy są wokół mnie
I wanna feel you breathe me Globes and maps I see surround you here
Dlaczego mi nie wierzysz?
Globes and maps they chart your way back home
Chcesz wyjść?
I marzenia wokół ciebie w mglistym deszczu
Otworzyłaś szeroko usta, by poczuć ich upadek.
I piszę list, z pociągu w jedną stronę.
Ale nie sądzę, że w ogóle to przeczytasz.
I globusy i mapy są wokół mnie
I wanna feel you breathe me Globes and maps I see surround you here
Dlaczego mi nie wierzysz?
Globes and maps they chart your way back home
Chcesz wyjść?
Nie zniosę tego dłużej.
Wiem, że dłużej tego nie zniosę.
Nie zniosę tego dłużej.
Bo wiem, że pewnego dnia zobaczę, jak wyjdziesz przez te drzwi.
I globusy i mapy są wokół mnie
I wanna feel you breathe me Globes and maps I see surround you here
Dlaczego mi nie wierzysz?
Globes and maps they chart your way back home
Więc chcesz odejść? Chcesz wyjść?
Globes and maps they chart your way back home
Chcesz wyjść?