Something For Kate — A Fool's History Pt 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Fool's History Pt 1", wykonawca: Something For Kate.
Tekst piosenki
Everything’s understood and nothing more to know
You sleep by the river and walk yourself home
You picked a perfect reason put back on your feet
That shows you the way back…
To triggers and loopholes in the back of your mind
Barefoot and walking on the still morning light
Got last one chance to make it all all-right
So come and sit next to me and I’ll tell you everything
Another fool’s history…
Innocent bystanders captured in the frame
With unfinished business
And don’t show on your face
Standing in the doorway between decisions un-made
But you’ll never know, you’ll never know
So come on now, leave all your silence and crime
And you and me, we can stay quiet one time
We’ll throw open the windows and turn out the lights
And we’re laying here listening, but not telling everything
Some other fools history…
So come on now
Come on now
So come on now
Come on now…
To triggers and loopholes in the back of your mind
Barefoot and walking on the still morning light
I got one last match to set it all alight
But it’s not what it seems to be And nobody’s listening
To another fool’s history
Was blindfolded memory
We’ll just deny everything
The cause of your miseries
Never deciphering
You’re heart slowly whispering
You think you’ve seen everything
You think you’ve seen everything
You think you’ve seen everything…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest zrozumiałe i nic więcej nie wiadomo.
Śpisz nad rzeką i idziesz do domu.
Wybrałeś idealny powód, by stanąć na nogi.
To pokazuje Ci drogę powrotną.…
Za wyzwalacze i luki w głowie
Barefoot and walking on the still morning light
Got last one chance to make it all all-right
Usiądź koło mnie, a wszystko ci opowiem.
Another fool ' s history…
Niewinni obserwatorzy ujęci w kadrze
Z unfinished business
# And don ' t show on your face #
Stojąc w bramie między decyzjami, które nie zostały podjęte
But you 'll never know, you' ll never know
Więc dalej, zostaw swoje milczenie i zbrodnię.
I ty i ja, możemy być cicho jeden raz
Otworzymy okna i zgasimy światła.
Leżymy tu i słuchamy, ale nie mówimy wszystkiego.
Some other fools history…
So come on now
No dalej.
So come on now
No dalej.…
Za wyzwalacze i luki w głowie
Barefoot and walking on the still morning light
I got one last match to set it all alight
Ale to nie jest to, na co wygląda i nikt nie słucha.
To another fool ' s history
Z zasłoniętymi oczami wspomnieniami
Zaprzeczymy wszystkiemu.
The cause of your miseries
Nigdy nie rozszyfrowuję
Serce powoli szepcze
Myślisz, że widziałeś wszystko
Myślisz, że widziałeś wszystko
Myślisz, że widziałeś wszystko…