Something For Kate — Hawaiian Robots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hawaiian Robots", wykonawca: Something For Kate.
Tekst piosenki
I could barely recognise myself sitting here, for question
I was trying to guess my name and my favourite colour
But your guess is as goos as mine
We had an idea, a brilliant idea
Washed in fluorescent light
But the light here was good and i can taste the food
And i’m better off, i’m better off
I’m better off as a robot, I’m better off in hawaii (x4)
I could barely recognise myself sitting there, occupations
I was trying to work out who was you and who was me And how this happened
I got an idea, a brilliant idea
Hiding in my boat somewhere
I’ll be writing in the sand with a battery in my hand
To keep them goin, and I’ll be better off
I’m better off as a robot, I’m better off in Hawaii (x4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwo mogłem rozpoznać siebie siedzącego tutaj.
Próbowałem odgadnąć moje imię i mój ulubiony kolor.
Ale twoje przypuszczenia są tak samo głupie jak moje.
Wpadliśmy na genialny pomysł.
Mycie w świetle fluorescencyjnym
Ale światło tutaj było dobre i czuję smak jedzenia.
And i 'm better off, i' m better off
I 'm better off jako robot, I' m better off in hawaii (x4)
Ledwo mogłem rozpoznać siebie siedzącego tam, zajmującego się
Próbowałem dowiedzieć się, kim jesteś ty, a kim ja i jak to się stało.
Mam pomysł, genialny pomysł.
Ukrywam się gdzieś w mojej łodzi.
Będę pisać na piasku z baterią w ręku.
/ Align = "left" /
I 'm better off jako robot, I' m better off in Hawaii (x4